众文网1.英专毕业论文写语言学选题有哪些
我有一些论文题目，可以给你参考一下。
英语毕业论文题目 Features of Network Language and Its Translation 网络用语的特点及其翻译 On the Application of the Communicative Approach from English and Chinese Writing 《从中英学生写作看英语交际教学法的应用》Main Factors Affecting Interactive Communication 《影响互动性交际的主要因素》Analysis of Wordsworths Contradictory Conception of Nature 《华兹华斯自然观中的矛盾分析》On the Application of Story-telling Technique in English Teaching 《浅谈故事教学法》Analysis of Natural People and Social People in the Scarlet Letter 《红字中自然人与社会人的分析》Differences between AE and BE in Their Growth and Linguistic Features 《英式英语和美式英语在历史起源和语言学特征上的差异》On the Sin in the Scarlet Letter 《浅谈红字中的罪》Psychoanalysis of Julians Morbid Passion 《于连病态激情中的深层心理结构分析》American movies and American characteristics 美国电影与美国民族特性 Cummings --Unusual Talent in American Poetry World and His Visual Poetry 《美国诗坛怪才康明思和他的视觉诗》Comparative Analysis on Chinese and English Vocabulary 《英汉词汇对比分析》The Influence of Family Education on Childrens Socialization 《论家庭教育对儿童社会性发展的影响》Pragmatic Analysis on the Approximating Quantities with Numbers 《数词模糊语的语用分析》On the Stimulation and Cultivation of Motivation 《学习动机的激发与培养》On Special Usage of English Prepositions 英语介词的另类用法 On Fault Use of Words in Law English 论法律英语里的用词失误 On Characteristics Usage of Medical English 论医学英语的特点 Apparently True but Actually False and Opposite in English 英文中的似是而非似非而是 On Compounds Constructions in English 英语复合结构浅谈 Mergers and Acquisitions 并购策略及对中国企业的启示 On Translation of Passive Voice of English 英语被动语态的译法初探 On Ways of Forms of English Customary Usage 英语惯用语形成途径探讨 On Hyperbole in English and Chinese 浅谈英汉中的正夸张和反夸张手法 About Usage of Letter S in English 英语中的字母S的用法探讨 Usage and Translation of and 英文中的and 的用法与译法 About Characteristics of English in P.E 体育英语的特色 Usage and Reason of Foreignism in Chinese 汉语中外来词的使用 现状及原因 Strategies for Improving Middle School Students Reading Ability 中学生阅读能力提高的策略 Kinds, Construction and Other Characteristics of English Color Words 英汉色彩词的种类，结构与其它特点 Inter-translation of Humor of English and Chinese 英汉的幽默互译 The Effect of Non-intellect and Factors in English Teaching 非智力因素在英语教学中的影响 On Adaptation and Alienation of Translation 论翻译的归化与异化 Evolution of Contemporary American English and Its Translation 当代美语嬗变与翻译 Cultural Trapss of Translation 翻译的文化陷阱 The Comparison and Translation of Chinese-English Love Poems 中英爱情诗歌特点比较及翻译 On Chinese Translation of English Metaphor 英语隐喻的汉译 Texical Translation in Concrete Context 具体语境中语义的翻译 On Texical Translation from English _ Chinese Cultural Differences 从英汉文化差异的角度谈词汇翻译 On Skills of Writing a Business Letter 商业信函的写作技巧 English _ Chinese Similes and Their Translation 略谈英汉明喻及其翻译 On the Characteristics of Business Negotiation Language and Its Translation 商务谈判用语特点及翻译 Language Characteristics and Skills for an English Tour Guide 英语导游翻译的语言艺术与技巧 Skills for English Translation of Ancient Chinese Poems 古诗翻译的英译技巧 Alternating Translation of English and Chinese Attributives 论英汉互译中定语的翻译 Introducing culture in secondary school English teaching 在英语教学中，文化导入的重要性 Characteristics of American Slangs 美国俚语特点初探 A Comparative Study of English and Chinese Polite expression_rs 英汉礼貌表达比较研究 Cultural Difference and Its Influence on Second Language Learning 文化差异对第二语言学习的影响 Application of Non-verbal Communication in Language Teaching 非语言交际手段在语言教学中的运用 Middle School English Teaching and Environment Establishment 中学英语教学与环境设置 Problems of and Strategies for English Teaching through Multimedia Technology 多媒体英语教学所面临的问题与对策 A Comparison of the Value of Love between Baoyu Daiyu and Jane Rochester 宝黛爱情与简爱罗彻特爱情观之比较 On the Relationship between Translation and Cultural Background 论翻译与文化背景知识的关系 Cultural Difference in the Traditional。
2.有关汉语言文学的毕业论文急需一篇以汉语言文学专业为内容不脱离专
浅谈西方文化对汉语言的影响 [摘要]语言是一种特殊的文化，语言中的各部分其文化性质的分布是不均衡的。
从传统观点来看，语 音、词汇、语法这三个构成部分中，词汇最具文化资格，因为它有比较具体的内容。历来探讨语言和文化的关 系正是从词汇入手的，而借词则是研究这一课题的最佳内容。
汉语借词的三大特点是从纯音译到意译、字形 意化以及字母词借用。这些特点都是受西方文化影响而形成的。
[关键词]借词；语言接触；文化接触 The Imlmct of W estern Culture on Chinese Loan——W ords ZHAO Bin..ning (Heilongjiang University,Harbin 150080,China) Absl耐：Chineseloan—words cultures.Firstly。 thefeatures ofChinese—loanwords aredescribed.Thentheimpactofwo stem culture On Chineseloan—wordsis represented.Finally。
the pfl~T explainsthat Chineseloan—words embodythe ability oflanguageinclusion,creativity and cmsis. Keywords:loan—wo rd;language contact;culture contac 一 、汉语借词的特点 自鸦片战争以来，尤其是五四运动前后，西方 文化科学大规模地东移，给东方文化带来强烈的 冲击。 至此，汉语从英语借用了大量词汇。
涉及 到科学技术、军事、数学、物理、化学、天文、心理 学、生理学、政治、哲学、经济、法律、医学、工业、商 业、农业、外交、宗教及日常生活等领域。借用方 法是多种多样的，主要的有如下几种： 1.从纯音译到意译 从清朝起中国的封建王朝就已经同西方各国 进行贸易往来、文化交流。
许多爱国者为了寻求 救国之道，纷纷向西方国家学习，并吸收了大量新 科学、新思潮的词语，而这些词语最初都是纯音 译，即选用同音汉字去标记外来词的语音。如英 语volt音译为”伏”。
被音译的词大都是专用名词 （国名、地名、人名等）、货币单位、度量衡单位、动 植物名称、医药名、化学品名、艺术科技术语、历史 等特殊名词及一些日常用词，如“伦敦（London）”、“芒果（mango）”、“先令（shilling）”、“安培（ain— pere）”、“福尔马林（form~n）”、“探戈（tango）”、“沙 发（sofa）”、“克隆（clone）”。 然而，许多音译词不能 反映出外来词的概念或内涵，往往会产生歧义，比 如：德谟克拉西（democracy）、布理的家门（predica— ments）、爱康诺米（economy）等。
后来，随着时代的 进步，意译词因为符合汉语言习惯并且表意明白 易懂，逐渐取代了早期的纯音译词。 汉语具有自 己的语言规律，汉语的词音长度的最佳区间、汉语 的语素单音节倾向、汉语的词语系列化或系统化 要求以及中国人的认知特点大都有利于意译而不 利于音译。
中国人对固有语言文化的偏心、对外 族语的陌生和偏见又使音译词受到更大的阻碍， 从而使意译词处于更有利的地位。 2.字形意化 从语言学的原理看，语言的声音和意义之间 不存在必然的联系。
一种语言中表示事物名称概 念的词语译成另一种语言时，彼此只有声音相似， 而无语义联系。当英语中的外来词借用到中国 后，许多文人想把它们汉化，于是就根据传统的 “飞禽安鸟，水族著鱼”的办法把这些外来词写作 谐音字（罗常培1989）。
象“shark”（鲨鱼）。这类 外来词利用汉语形声字的特点在音义形上得到最 佳组合，见形生义，见形生音，通过字形展示原词 的音义。
3.字母词的涌现 中国的改革开放不仅引来了外资，而且随着 中外文化经济交流与合作的增加，大量的外来词 势不可挡地涌人中国。 随着信息社会的到来，信 息交换的频繁对词语的运用提出了简省的要求， 于是大量使用字母词。
字母词一般是包含较大信 息量的缩略词，只用首字母，采用起来既方便又快 捷。比如：D l(S(double income no kids)丁克家 庭、WTO(the w0rld Trade Organization)世贸组织、MBA(Master of Business Administration)工商管理硕 士学位、OPEC(Organization of the Petroleum Export— ing Countries)欧佩克，等等。
每种语言都有自己的鲜明特点。当一种语言 的词汇进入另一种语言时，主方语言必然会对客 方语言的词汇进行驯化，使之在形式和内容两方 面都符合主方语言的结构规律和发展变化规律。
汉语借词的吸收方式从音译到意译以及字形意化 都表明了此规律所发挥的作用。 汉语具有如双音 节、有声调、汉字表意性强等特点，如果外来词进 入汉语时不符合这些汉语言规律，自然就会受到 排斥，尤其是纯音译词，如果不经过汉化改造是很 难进入汉语词汇系统的。
因此，汉语借词最大的 特点就是双音节化和表意化。 二、西方文化对汉语言的影响 西方文化对汉语借词最大的影响就是它见证 了宗教文化的传播。
中国文化在古代经历的一次 最大的外来冲击就是梵印的佛教文化。由于佛教 文化的涌人并与中原固有的儒、道文化相结合，使 中国的文化开始了一个崭新的传统。
在漫长的封 建社会中，至清末以前，没有任何一种外来文化可 以与佛教文化相匹敌，没有任何一种外来文化像 佛教文化那样深入到社会生活的各个领域，使人 们的深层意识也发生重大变化。 与这种新意识、新文化伴随而来的则是一大批新的词语，其中音 译外来词数以千计。
3.急需一篇关于语义学的论文*（英语2000字）只要是关于语义学的, 爱
十多年前，在李泽厚主编的“美学译文丛书”中，就推出了沃尔佩的《趣味批判》，但是这一本重要的美学论著，在国内学术界并没有引起足够的重视，至今我还没有看到一篇研究性的论文。
这本美学论著的重要性在于，作者是西方马克思主义的一位著名理论家，它的这一著作是西方马克思主义美学在“语言学转向”中的一种代表之作，从中可以窥见西方马克思主义美学在“语言学转向”中的认识和作为。 20世纪西方美学文论发生语言学转向的时候，西方马克思主义美学也在整体上发生了语言学转向。
西方马克思主义美学适应这种变化，在坚持对艺术与社会关系问题的思考时，也产生关注对艺术文本的读解和接受的美学。在现代西方形式主义、结构主义美学兴起以后，这些美学潮流所提出的艺术形式和结构的自足性、整体性问题，也成为了西方马克思主义美学认真思考的问题。
在西方马克思主义的语言学转向中，最为突出的是西方马克思主义向实证主义和结构主义的转向。或者说，把马克思主义的基本原理同实证主义、结构主义的思路结合起来，成为人们称之为的实证主义的马克思主义和结构主义的马克思主义。
其中，沃尔佩的辩证语义学美学具有十分突出的实证主义色彩。 沃尔佩不同意以卢卡契、法兰克福学派为代表的西方马克思主义的人本主义潮流“回到黑格尔，就是回到马克思”的看法。
在意大利，享有盛名的葛兰西的“实践哲学”，也是一种有着浓厚主体性色彩的马克思主义学说。葛兰西说：“我认为，在某种意义上，人们可以说，实践哲学等同于黑格尔加大卫·李嘉图。
”[1](P88)而沃尔佩则在1947年至1960年间，在意大利掀起了一种实证主义的马克思主义的思潮，并且形成一个所谓“德拉·沃尔佩学派”。 20世纪西方学术思潮的“语言学转向”是对传统形而上学理性认识论的批判。
德拉·沃尔佩的主要哲学著作《作为一门实证科学的逻辑》（1950），也体现了这种倾向。 在这部著作中，他把马克思主义的哲学来源，不直接归结于以黑格尔为代表的德国古典哲学，而追溯到亚理斯多德、伽利略和休谟的建立在经验归纳上的科学传统。
沃尔佩指出，马克思的哲学思想不是对黑格尔的继承，而是对黑格尔的批判。黑格尔哲学是马克思明确反对的唯心主义的形而上学。
马克思搜集了资本主义社会的大量材料，但是马克思并没有停留在对经验事实的茫然、静止的汇集上，而是根据资本主义社会的历史条件，对经验材料进行选择性研究，进行理论概括，创造出关于资本主义社会资本的趋势、劳动力性质、阶级分化、革命等科学理论。“它们对搜集资料和事实的效用，是以它们的历史具体性为基础的：他们根据事物的本来面目认识事物，而不是根据事物所非的面目来认识事物。
”[2](P221)这就是沃尔佩所概括的马克思主义的“决定论的抽象论”。 这种“决定论的抽象论”认为，马克思主义是历史地确定的和面对事实的，因此它和自然科学、社会科学在方法论上是一致的。
沃尔佩说：“这意味着，人类知识的不断增长使我们能够肯定不仅科学逻辑的统一，而且还有逻辑的科学的统一和——简而言之——逻辑的统一。 因此，事实上再也不可能提出一种与‘科学’的逻辑不同的‘哲学的’逻辑。”
“正是在历史——科学或关于历史的唯物主义科学这个特定意义上，我们在1857年《〈政治经济学批判〉导言》中发现了马克思第一次概括阐述的作为科学的经济学的认识论——科学的基础。 ”[3](P199)这个认识论——科学基础，也可以叫做“马克思主义特有的道德的伽利略主义”。
[3](P199)正如马克思和伽利略认识到的，科学需要理论和事实。自然科学和人文科学有相同的逻辑。
科学的逻辑是归纳和演绎这两个原则的复合物。马克思主义就是一种科学的逻辑。
它关于深刻认识事物的一系列理论假设，都是建立在特定历史环节的事实上的，是从中推导出来的。经验事实和理论思路的结合与统一，就是马克思主义的科学逻辑。
沃尔佩认为，所谓逻辑与历史的统一是黑格尔主义的困境，时常让马克思在逻辑方法和历史方法之关系中感到困扰。 因此，他把马克思主义的方法明确为逻辑方法。
他说：“按照唯物论所理解的历史，也就是说，根据其事实的本来面目而理解的历史确实是一种histoire raisonnée（建立在理性基础上的历史）。”[3](P59) “黑格尔主义的马克思主义”一般都把马克思《1844年经济学哲学手稿》作为马克思主义的诞生地，努力阐扬手稿中的人本主义思想。
而沃尔佩在《关于1843年和1844年的哲学遗著》（1955）一文里，指出马克思《1844年经济学哲学手稿》已经广为人知，但是马克思在1843年写下的《黑格尔法哲学批判》却很少有人注意。而“我们认为，这两部著作中最重要的一部是《黑格尔法哲学批判》”。
[3](P154)“这是马克思最重要的著作，之所以这样说，是因为，它包含着以批判黑格尔逻辑学（通过批判伦理——法的黑格尔哲学）的形式体现出来的一种新的哲学方法的最一般的前提。通过对黑格尔的批判，马克思揭露了先验论的、唯心主义的而且一般说来思辨的辩证法的‘神秘方面’。
这些神秘方面是黑格尔的基本的逻辑矛盾或。
4.西方语言学流派有哪些
现代语言学流派：
历史比较语言学、结构主义语言学、转换生成语言学、系统功能语言学
一、历史比较语言学：
(1)时间：1786——1916
(2)特点：独立性、历时的原子主义语言观；
(3)贡献：使语言研究成为一门独立的学科。
(4)主要人物：琼斯、拉斯克、格里姆、葆朴、维尔纳、施莱赫尔、勃鲁格曼、莱斯金、保罗、梅耶
二、结构主义语言学：
(1)代表人物：索绪尔（开创者）
(2)主要内容：区分语言和言语，认为语言是一个由符号组合而成的系统（依靠组合关系和聚合关系运转），语言符号有能指和所指，区分语言的共时研究和历时研究。
(3)主要学派：布拉格学派、哥本哈根学派、美国描写主义语言学派
三、转换生成语言学：
(1)代表人物：乔姆斯基
(2)大致内容：采用现代数理逻辑的形式化方法，根据有限规则演绎无限的句子。
四、系统功能语言学
(1)代表人物：韩礼德
(2)主要内容：重视语言在社会学上的特征，研究如何根据特定交际目的选择特定的语句，集中力量发现描写语言在社会中的规律；从认知的角度解释语言现象；注重个别语言以及个别变体的描写，发现语句在社会中的规律。
5.英语语言学毕业论文哪些题目好写
题目：
1、中西人名文化对比：Comparison of Chinese and Western name culture
2、近代英美关系及其文化基础：Modern Anglo-American relations and their cultural foundation
3、中学生英语学习策略研究：Research on English learning strategies of middle school students
4、中英非语言交际的文化差异及对比： Cultural differences and contrast between Chinese and English non-verbal communication
5、中英恭维语对比研究：A comparative study of Chinese and English compliments
6、中英广告中语言使用对比研究：A comparative study of language use in Chinese and English advertisements
7、中英两种语言中的颜色词及其象征意义：Color words and their symbolic meanings in English and Chinese
8、中英亲属词的文化内涵分析：Cultural connotation analysis of Chinese and English kinship words
9、中英请求言语行为策略选择之比较：A comparison of speech act strategy choice between Chinese and English requests
6.英语语言学毕业论文哪些题目好写
英语语言学论文题目
13论国际商务谈判中的语言交际技巧
33成人世界的童话——从文体学角度解析现今童话再度流行的现象 49论文化差异与英汉商标互译 55浅谈英汉句子结构差异 59诗意的美和喜剧性幽默 62试论广告英语的语言特点
65统觉团对英语初学者词汇学习的影响 67外语学习中应该重视中介语的作用 69新闻报道中的转述动词研究 73英汉禁忌语、委婉语的对比研究 74英汉数字习语的对比研究 76英译汉中词序的变动 78英语广告的语言特征 80英语双关语汉译的可译性限度 101词义演变的原因与方式
137从汉语中英语借词的翻译看文化交流 138从价值观转换看斯佳丽的角色特征 142从礼貌准则看中英文化的异同 146从习语看英汉民族的文化差异 149从英语人名中看性别歧视
157动词过程类型的选择和话语隐性态度的表达 161对母语在英语写作中词汇负迁移现象的思考 162对严复译作中“信”的质疑 167法律英语用词特征分析 168法律语言翻译与法律文体 177副词EVER的句法环境和语义特征
180功能语法视角下的英语报纸新闻标题的功能 183广告口号语的语言特点 189国际商务文化之对比研究 204汉语中双关语的翻译 213基于概念隐喻的诗歌解读 228论广告英语中的幽 默 265论广告英语的语言特点 268论汉英谚语的语言特征 280论清教理念与美国西进运动 282论莎士比亚十四行诗中的时间 300论英语广告中几种常用修辞格及其汉译 310论尤金？奥尼尔的表现主义手法 324名词化的语篇功能
330诺曼时期法语对英语词汇的影响 339浅谈英语虚拟语气的语用功能 340浅谈英语虚拟语气及其语用功能
345浅析二十世纪计算机英语词汇的构成特点
7.英语语言学毕业论文选题
摘要：第二语言学习在中西方蓬勃发展的同时也遇到不少问题。因此，研究者们希望从语言学能、学习动机、性格因素及学习策略等方面寻求理论来阐述个体差异。这些差异直接地影响第二语言的学习进度，导致了学习效果不一样。本文在研究资料的基础上从语言学能、学习动机、性格因素、及学习策略等方面论述了影响第二语言学习的个体差异，并进一步指出教师有责任认识学习者的个体差异， 以及这些差异对语言教学的启示。教师应关注学习者的主体性， 建立自然、互动、有效的英语课堂教学环境，同时学习者个体应采用更好的学习策略来进行第二语言的学习。
关键词：个体差异；二语习得；语言学能；学习动机；性格因素；学习策略
Contents
Abstract 1
1 Introduction 3
2 An Overview of Second Language Learning 3
2.1 Second Language Acquisition 4
2.2 Several Areas of SLA 5
3 Individual Differences in Second Language Learning 7
3.1 Language Aptitude 7
3.1.1 Intelligence and Language Aptitude 7
3.1.2 Language Aptitude Test 7
3.1.3 Implications 9
3.2 Motivation 9
3.2.1 Motivation and Attitude 10
3.2.2 Motivation in Second Language Learning 10
3.2.3 A Case Study 11
3.2.4 Implications 12
3.3 Personality Factors 12
3.3.1 Sensitivity to the Group Dynamics in the Classroom 13
3.3.2 Introversion and Extroversion 14
3.3.3 Cognitive Styles 16
3.3.4 Implications 17
转载请注明出处众文网 » 西方语言学流派毕业论文