1.英专毕业论文跨文化,禁忌语 怎样写
不就是 对比嘛, 当然是 日常生活场景 的对比,还有 书面语法的 场景 对比。
比如 中国人 见面 会说 吃了没? 而 英国人 见面会说 天气真好。就是 说 饮食 的 重视程度 和 天气的 重视程度。
禁忌语的话 中国人是 不会 问候 别人 老妈,问候 别人 全家,不会 问 这些敏感信息。但 英国人 会 哦,英国人 会 问候 别人 全家。
这 就是 对比了呢。
当然 还有 关于 性观念 中国人 比较保守 ,但 英国人 外国人 就比较 开放了,通常什么 一夜情阿 ,是 经常 发生的,聚会 嘛 中国人 都是 认识的,亲戚,家人 才会,但 外国人 不同,什么鬼 都 可以聚会。像 节日 也是 不同的,节日 的 禁忌 语 也是 不一样的哦。
很多 事情 可以写嘛。
2.我要写关于 ”英语中禁忌语“的毕业论文 如何能找到禁忌语极其文化
英语中禁忌语
第一个词是cock。这个词是一开始学英语就学到的基本词汇之一,大家都知道它是“公
鸡”的意思,可是在美语里,最好就不要用它了,因为它的意思早就不是“公鸡”了。
在俚语里面,它指的是男性生殖器。比如你要说:“他有两只公鸡。”,千万不要说:
He has two cocks。这样一定会让人误解的。那么用哪个词表达“公鸡”的意思呢?这
时候,Rooster就是最好的选择了。例如你要说:“我是鸡年生的。”,就可以说:
I was born in the year of rooster.
说到这里,我就想起在美国的一些中国餐馆里,经常看到垫餐盘的纸上印着中国十
二生肖的介绍。而有很多在“鸡年”的介绍里,用的就是cock这个词,大概有不止一次
看到老美读这一段的时候讪笑了。
还有一个需要注意的词是rubber。学英语的时候我们知道它是“橡皮”的意思,但
在美语里面,说“橡皮”用的是eraser,而不是rubber。Rubber在美式口语里有三个意
思,第一个意思指的是“轮胎”,也就是automobile tire或者tire。例如一个人说:
The rubber on my car is ruined.
她的意思就是:我车子的轮胎已经被毁了。
Rubber的第二个用法是rubber check,指的就是“假支票”,或者那种支票上的金
额大于银行存款的支票。
Rubber的最后一个意思指的就是“避孕套”。如果一个人说:
He always carries a rubber“just in case”.
千万不要把这句话理解为:“他总是随身携带橡皮,以防万一”。这句话的实际意
思是:“他总是随身携带避孕套以防万一”。
可见,好多不能乱用的词语是和“性”有关的。这些词语一旦用错了,不仅会引起
不必要的误会,还很有可能影响个人形象。所以最好的办法就是先看看老美是怎么用
的,并在学习过程中不断积累。
/2006/0410/12/35807_1.htm?random=1169799861
3.英汉禁忌语对比分析中论文开题报告的研究特色怎么写
你好啊,你的开题报告选题定了没?开题报告选题老师同意了吗?准备往哪个方向写?
你的开题报告格式要求下载下来了没有?学校开题报告要求看了没有?因为每个学校开题报告格式要求都是不一样的?
最后祝你选题顺利通过
选题意义和目的一般作为开题报告里面的第一块内容,是阐述你所研究的这个选题有没有研究价值或者说讨论价值的, 写开题报告的目的,其实就是要请导师来评判我们这个选题有没有研究价值、这个研究方法有没有可能奏效、这个论证逻辑有没有明显缺陷.
写意义的时候根据你的选题来决定形式
可以分现实意义和理论意义
也可以不细分,把目的和意义和在一起写,总之突出你观点的新颖和重要性即可
建议可以从这两点来叙述,不过要根据自己的选题,不要生搬硬套:
1. (你的选题)是前人没有研究过的,也就是说研究领域中一个新颖有意义的课题,被前人所忽略的
2. 前人有研究过,或者说阐述过但是没有阐述论证的足够全面,你加以丰满,或者驳斥前人的观点,
总之,意义和目的一定要叙述的清晰并且是有一定新意的
其次注意自己所使用的理论,你是用什么理论证明你的观点
也要叙述清楚,否则难以有说服力
在做文献综述和国内外研究水平的评价等等也要有翔实的根据
这样才能衬托出你的选题的意义所在
4.英语语言学毕业论文哪些题目好写
选题注意事项:1,选你自己感兴趣的题目,毕业论文是个浩大的工程,要是不能写自己想写的,相信我,在这漫长的写作时间里,你会相当痛苦的。
2,题目不能太大,也不能太小,否则不好驾驭。最好是那种“从小角度看大问题”的题目。
例如,我写一部电影,电影体现了中美文化差异,分别有婚姻观,家庭教育观等。但是我以一部电影为出发点,这个角度就比较小,也不容易和别人雷同,不是被写滥了的题目。
3,题目要好找资料的,所以内容不可能完完全全出自“自己”,于是就要大量的从网上,参考书上,图书馆搬来。所以最好就是找参考资料比较多的题目,切忌是参考,不是照搬。
部分选题参考:1 从《远离尘嚣》看偶然与巧合2 从亨伯特看纳博科夫的流亡观3 透过餐具看中西方饮食文化4 从女性主义角度解读《太阳照常升起》中的女主角——勃莱特5 从文化视角探讨隐喻的翻译6 从生态批评角度看威廉·福克纳的《熊》中人与自然的关系7 从功能对等角度分析常用英语修辞格汉译8 任务型语言教学法的优势9 自我身份的探寻—评拉尔夫·埃里森《看不见的人》10 浅析英文报纸中体育新闻用语的模糊修辞11 从电影《肖申克的救赎》和《当幸福来敲门》中探究美国人的个人主义12 中美恭维言语行为跨文化比较研究13 表现主义技巧在《推销员之死》中的运用。
5.要写毕业论文了,我是英语专业的,选择的是教学或者语言学反面的论
我也是英语专业的 我只能给你点建议
因为不知道你要的是本科的还是研究生的毕业论文 如果是本科的 建议写二语习得的一些跟实际教学相关的方法 比如词汇学的一些理论在外语教学中的应用 这个你自己在cnki上面查一查相关的 我个人感觉语言学的要好写一点 因为理论比较多 而教育方面的很多都要求实证 就是需要做小班调查之类的 如果没有机会就很难开展 语言学的话 我本科论文是从语言的性别差异看其社会性 仅供参考 我当时还想写礼貌原则 合作原则或禁忌语委婉语 这些比较注重收集素材 分析起来比较好弄 或者英汉对比的 比如英汉语言中委婉语的暗喻研究
如果是硕士的 就更复杂一些 因为答辩的时候大多会问你的论文创新点在哪儿 所以建议使用比较新一点的理论 比如认知语言学 关联理论之类的 教育方面的还是一样 需要很多的论据和数据支持 我建议算了
转载请注明出处众文网 » 英汉禁忌语毕业论文英语专业(英专毕业论文跨文化,禁忌语怎样写)