英语专业毕业论文范例

1.英语论文范文

How to improve your English in full detail (my experience) The Third EditionTo be good at English is not particularly easy but not terribly hard either.Before you start to learn sentences, or new words, the first and also the most important step is the "pronunciation". To pronounce perfectly you should buy a tape to assist you to learn and practise. This is the fundamental step to learn English, ignore or pay no attention to this step; you will not learn proper English and you will find the later steps more and more difficult. If you are solid and accurate in pronunciation, you will find the later steps much easier and you will stand firmly on the right track.After mastering the pronunciation perfectly, it is the time to accumulate new words and useful expressions. Of course start from the simplest words like “hello, hi, you, me, he, him, his, her”, etc。

. and expressions like “how are you, how old are you, how do you do”, etc。

. It is essential to write the words on a piece of paper so that you remember them well. Actually everyone had done these at his/her primary school.*************Now let me tell you how I learnt English in China. *******************Speaking:In China, you won't have enough chances to speak English. What I did was in the morning I got up early and read aloud the texts in the textbooks. The initial aim was to achieve the same speed as the tape, and then being able to read aloud the texts with the same style as the English announcer in the tape. By doing this, it helps you to consolidate your pronunciation and grammar.Listening:Nowadays it is much easier to learn English in China because you can watch some TV channels in English. The more channels in English the better because you can choose your preferred programmes and it helps you to learn English with interests of your own, hence ideal for listening and expression/words accumulations.Writing:It is also very useful to write diaries. On writing diaries, it is not useful if you just write it without the care of grammar and spelling. When you finish you should always read your diaries again to check for errors and refine your sentences (e.g. remove repetitive words, use better expressions, and sort out the structure of the sentences).Reading:It is also very important to read story books in English, starting from thin ones with not many new words. Read as many thin books as you possibly can. Little by Little you will want to read thicker books, and your reading ability will get even better.Putting four elements together:I have to emphasise that when you do all these reading, listening, writing and speaking; you should join them together as a whole, apply the new words you learn from watching TV, reading books to your writing and speaking.The enhancement of learning comes from getting hold of the possible opportunities to speak English (in China or abroad):In China, you should try to go to local English corner to practise your oral English. If you are abroad then you should make a lot of English or international friends so you always have the opportunity to speak English.On Spoken English, attitude is very important. You need to be very keen and you must not be shy. Never be afraid to make mistakes. Always think that a talk in English with some one will help you significantly.You can think in this way: since my parents have paid so much to support me to study abroad, the money is partly spent on the international environment for learning English; therefore I ought to try my best to take every opportunity to practise my English. My English has risen to a higher level in the last 2 years, because I talk in English most of the time. Having some international friends is particularly useful indeed. Summing up the activities:I have also been watching TV too. The real improvement lies in staying with international friends long enough and watching a lot of TV such as news, football, dramas, documentaries etc。

. Writing diaries also helps me to remember good words, good expressions and practise sentence structuring.*****Now, I have finished talking about how to learn and improve General English.It is the time to switch to "Your Major in English" *******************************Knowing general English on its own is not going to be sufficient for most people. Skills are as important as mastering another language. General English helps people to communicate with each other in their lives. Technical English helps you to take on challenges to change the world for the highest, to earn money for your living for the lower.Some people who have a degree in English go abroad to learn something different but heavily based on the language such as Media study, Jour。

2.英语专业论文写什么好啊

提供一些英语专业的论文题目,供参考。

语言学研究 英语在香港的传播 英语在中国文化中的重生 英语帝国:是现实还是神话 二战后英语发展的非正式化趋势 英语的全球化和区域化 英语中的性别歧视 英语中的女性歧视现象 英语中的性别歧视和西方妇女的社会地位 女性语言特点及其社会根源 论广告英语的语言特点 浅析商务信函的文体特征 源自英语的汉语表达为汉语和文化注入新鲜血液:一个社会语言学调查 语音与语义---音义关系中的非任意性 笑话致笑的原因 论幽默的因素 英语幽默中的语用学 幽默的跨文化障碍分析 拉丁文对英语词汇的深远影响 英语发展史中法语对英语的影响初探 网络英语词汇和构词方式 网络语言对日常语言的渗透 英美民族文化心理及其在词汇中的映射 翻译研究 浅谈中文标牌语的英译 商标的文化内涵及其翻译 耶希斯图尔特的短篇小说《劈樱桃树》的翻译与评析 意志的力量--短篇小说《无视失败》的翻译与评析 英语谚语在口语中的运用及其翻译 怎样翻译英语习语 隐藏的主角们——《我们的生存之道》的翻译与评析 短篇小说《我的俄狄浦斯情结》的翻译与评析 跨文化在中菜西译的体现 文化差异对旅游翻译的影响 论译者主观情感在作品中的体现 科技英语中词汇翻译的技巧与策略 英汉基本颜色词汇的文化差异及其翻译 浅谈机器翻译 文化感知与文化翻译 翻译中双关语的处理 在新的语言中新生---翻译中的转类 跨文化研究 从“赵燕在美被打”事件看跨文化交际的失败 中英科普文章对比研究 教育使美国移民融入主流社会:比较犹太家庭与亚裔家庭对子女的教育理念 从《成长的烦恼》看中美家庭教育模式之差异 奥普拉和陈鲁豫的成功范例给中西方家庭教育的启示 现代中西方家庭淡化的透视 中英姓名文化内涵比较 中西文化礼仪的异同及其反映的文化内涵 冲突与融合 —— 好莱坞与亚洲电影的互动 跨文化在中菜西译的体现 中西方商务礼仪的比较 中美跨文化商业行为比较 国际商务礼仪中的文化冲突 商务礼仪差异对中国涉外商务洽谈的影响 国际商务谈判中的决策因素浅析 礼貌原则的不同视觉 中西方广告的差异 中西方时间观差异对比 中美婚姻观新视角 中美性状比较 从文化象征意义、宗教信仰及例行仪式看中西婚礼 论中西方恐怖电影的差异 论英国骑士精神与中国武侠主义 中希腊神话中女性形象的比较研究 英汉基本颜色词汇的文化差异及其翻译 中英色彩文化与语义对比的研究 美国生活方式对中国年轻一代的影响及其原因 论跨文化价值观对消费者行为的影响 从养生观看民族特性 从电影角度看决策中的文化差异 幽默的跨文化障碍分析 美国文化霸权下的民族文化保护策略---法国叫板美国"文化帝国主义" 从看西方文化对中国文化的影响 从王家卫电影看中西方文化交融 美国华裔作家谭恩美作品中的中美文化冲突与融合 文化意识与跨国交流 中国古代太学与欧洲中世纪大学之比较——兼论现代大学的起源 从中美英语教学的差异谈如何改进中学英语教学 英语教学研究 浅谈语境引入在中国高校口语教学中的应用 小学英语教学中的语法意识 合作学习在小学英语教学中的运用 从多元智力原理分析中学生课堂英语学习策略的个体差异性 交互式语言教学在乡村英语口语教学中的应用 关于多媒体课件对大学英语教学影响的思考 构建课堂英语教学新模式——从现代多媒体教学技术入手 英语习语的理解和教学 论外语习者与二语习者英语词汇扩大的途径 教师在英语网络教学中的角色 网络教育资源和高校英语写作教学 浅谈教师在教学中的中介作用 外教在当代中国英语教育中的作用 背景知识和听力教学 通过问卷调查对农村中学生听力问题的分析和展望 英语词汇教学的问题和应用 论记忆的联想策略 少儿英语教育的问题及策略 儿童学习第二语言的优势 第二语言从儿童学起的意义 寓英语教学于游戏 论中国大学生英语阅读技能的提高 词汇在阅读理解中的作用 非英语专业大学新生的英语学习策略——一项基于实证的研究 新加坡与中国在推广双语教学中具体措施的比较与分析 英语演讲中的艺术与技巧 大学英语写作的措辞缺陷及解决方案 大学生英文作文中的中式英语现象 从中美英语教学的差异谈如何改进中学英语教学 “注意”的规律在中小学英语教学中的重要性及意义 英国儿童文学的特色与贡献 文学研究 从《飘》到《冷山》:看美国南北战争文学作品的变迁 俄狄浦斯情节初探 论《呼啸山庄》艾米莉勃朗特的哥特情结 评呼啸山庄中Katherine自我意识与传统道德间的冲突 浅析艾略特诗歌的转变 解析《嘉莉妹妹》中的自然主义 逃离“社会”----《哈克贝利费恩历险记》主题分析 荒诞与理性 --- 论《第二十二条军规》 宿命与现实——从《苔丝》看哈代的宿命论 从拉尔夫埃里森的《看不见的人》看美国黑人现状 从《隐身人》中看爵士乐在黑人生活中的重要作用 脆弱的心灵,虚伪的面孔--简析《红字》中蒂姆斯韦尔的悲剧命运 《紫色》中的女性主义:至死等待解放或为解放而死 论狄金森诗歌独特优美的意境 《Mrs Dalloway》看Virginia Woolf的意识流写作 存在的代价---解读 海明威作品中的女色意识 海明威作品悲剧因素分析 从《白象似的群山》谈海明威的写作风格 论《傲慢与偏见。

3.英语本科毕业论文范文

不知道下面这个能否合你要求。

呵呵 (因字数有限制,我可发给你) 英语本科毕业论文 The Spirit of Revolt of Tess --Study in Tess of the D'Urbervilles Thesis statement: Everyone knows that Tess's life is a great tragedy, but she is still a courageous woman who dares to fight by all means. In order to defeat the unfortunate fate she always resists the decadent society, the traditional concept, and the hypocrisy religion. Outline Ⅰ.Brief Introduction to Tess of the d'Urbervilles A. Women's role in industrial movements during 19th century in England B. A brief commentary of the novel 1. the writer --Thomas hardy 2. general introduction of the novel Ⅱ.Tess's spirit of revolt all through her life A. Tess's fight to the moribund society 1. the moribund society 2. Tess's fight to the moribund society B. Tess's resistance to the traditional moral concept 1. the traditional moral concept 2. Tess's resistance to the traditional moral concept C. Tess's resistance to the hypocritical religion 1.the hypocritical religion in that time 2. Tess's resistance to the hypocritical religion D. Tess's resistance to the unfortunate marriage 1.Tess's unfortunate marriage 2. Tess's resistance to the unfortunate marriage Ⅲ.Conclusion: In a word, Tess has shown a powerful woman's image to common people with her unyielding spirit of revolt. She, to the moribund society, traditional old morals, hypocritical religion, capitalist marriage system, has carried on the strongest revealing and criticism. Her kindhearted enlightenment, noble emotion, strong personality, and her resistance in imbuing all rooted in the hearts of the people forever, worth savoring. Abstract This paper mainly focuses on the spirit of revolt of Tess. First of all, this paper begins with a brief introduction to the novel. Then, this paper makes a brief commentary of the novel. Moreover, it concentrates on :(1) Tess's fight to the moribund society. (2) Tess's resistance to the traditional moral concept. (3) Tess's resistance to the hypocritical religion. (4) Tess's resistance to the unfortunate marriage. And at last the paper reveals that Tess is actually a character with the spirit of revolt all through her life. key words:tragedy,Spirit of revolt,industrial movement,unfortunate fate 内容提要 本文研究的是小说主人公“苔丝”的“反抗精神”。首先,本文对小说的背景做了介绍。

然后,对文本进行简要评论。再次,本文主要从以下四个方面对文本主人公“苔丝”的“反抗精神”进行集中讨论:(1) 苔丝对腐朽社会的抗争;(2) 苔丝对传统的道德观念的反抗;(3) 苔丝对伪善的宗教的反抗;(4) 苔丝对不幸婚姻的反抗。

最后,揭示出苔丝整个人生经历中的反抗精神。 关键词:悲剧,反抗精神,工业运动,不幸命运。

4.英语专业论文

五、英语文学类毕业论文选题

121. The Independent Spirit of Hester Brynne in The Scarlet Letter

《红字》中海丝特。白兰的独立精神探析

122. On the Meanings of Images in Moby Dic

论《白鲸》中的象征意义

123. Democratic Idea in Leaves of Grass

论《草叶集》中的民主思想

124. The Analysis on different Concept of Value in Sister Carrie

《嘉莉妹妹》中不同价值观的分析

125. Mark Twain's Humor & Satire in Adventures of Huckberry Finn

马克。吐温的幽默与讽刺在《哈克贝利。费恩》中的充分体现

126. 从接受美学看莎士比亚《 第十二夜》中的喜剧元素

Comic Elements in << The Twelfth Night>> from the Perspective of Receptive Aesthetics

127. 《罗密欧与朱丽叶》中的奶妈和《西厢记》中的红娘人物形象比较

The Comparison of Nanny in Romio and Juliet and Hongniang in Romance of the Western Chamber

128. 试论自卑情结对夏绿蒂 勃朗特创作的影响

The Influence of Inferiority Complex on the works of Charlotte Bronte

129. 从依恋理论看《呼啸山庄》主人公希力克列夫悲剧性格的形成

The Forming of Heathcliff”s Tragic Personality in Wuthering Heights from the Perspective of Attachment Theory

130. 灵与肉的对立――从《无名的裘德》中的苏和阿拉贝拉人物分析看哈代的悲观主义

The contrast between the Spirit and the Flesh--- Hardy's Tragic Thought analyzed through Sue and Alabella in Jude the Obscure

131. On the Realistic Style of Chaucer's Canterbury Tales

论乔叟《坎特伯雷故事集》的现实主义风格

132. On Shakespeare's Religious Ideas

论莎士比亚的宗教思想

133. On the Essence and Specialty of Shakespeare's Tragedy

论莎士比亚悲剧的本质与独特性

134. On the Linguistic Features of Burns' Poetr

论彭斯诗歌的语言特色

135. On the Fatalistic Ideas in Hardy's Works

论哈代作品中的宿命论观点

136. Fitzgerald, Spokesman of the “Roaring 20's”----- A Study of His (e.g. The Great Gatsby)

菲茨杰拉德:美国二十世纪二十年代的代言人

------ 再读《了不起的盖茨比》

137. Ernest Hemingway, Spokesman of the “Lost Generation”.

海明威:迷惘的一代的代言人

138. A Further Study of the “Code Hero” in Ernest Hemingway's Works.

再论海明威作品中的“硬汉”形象

139. William Faulkner's Style in (e.g. A Rose for Emily.)

威廉

5.英语专业论文

五、英语文学类毕业论文选题121. The Independent Spirit of Hester Brynne in The Scarlet Letter《红字》中海丝特。

白兰的独立精神探析122. On the Meanings of Images in Moby Dic论《白鲸》中的象征意义123. Democratic Idea in Leaves of Grass论《草叶集》中的民主思想124. The Analysis on different Concept of Value in Sister Carrie《嘉莉妹妹》中不同价值观的分析125. Mark Twain's Humor & Satire in Adventures of Huckberry Finn马克。吐温的幽默与讽刺在《哈克贝利。

费恩》中的充分体现126. 从接受美学看莎士比亚《 第十二夜》中的喜剧元素Comic Elements in << The Twelfth Night>> from the Perspective of Receptive Aesthetics127. 《罗密欧与朱丽叶》中的奶妈和《西厢记》中的红娘人物形象比较The Comparison of Nanny in Romio and Juliet and Hongniang in Romance of the Western Chamber128. 试论自卑情结对夏绿蒂 勃朗特创作的影响The Influence of Inferiority Complex on the works of Charlotte Bronte129. 从依恋理论看《呼啸山庄》主人公希力克列夫悲剧性格的形成The Forming of Heathcliff”s Tragic Personality in Wuthering Heights from the Perspective of Attachment Theory130. 灵与肉的对立――从《无名的裘德》中的苏和阿拉贝拉人物分析看哈代的悲观主义The contrast between the Spirit and the Flesh--- Hardy's Tragic Thought analyzed through Sue and Alabella in Jude the Obscure131. On the Realistic Style of Chaucer's Canterbury Tales论乔叟《坎特伯雷故事集》的现实主义风格132. On Shakespeare's Religious Ideas论莎士比亚的宗教思想133. On the Essence and Specialty of Shakespeare's Tragedy论莎士比亚悲剧的本质与独特性134. On the Linguistic Features of Burns' Poetr论彭斯诗歌的语言特色135. On the Fatalistic Ideas in Hardy's Works论哈代作品中的宿命论观点136. Fitzgerald, Spokesman of the “Roaring 20's”----- A Study of His (e.g. The Great Gatsby)菲茨杰拉德:美国二十世纪二十年代的代言人------ 再读《了不起的盖茨比》137. Ernest Hemingway, Spokesman of the “Lost Generation”.海明威:迷惘的一代的代言人138. A Further Study of the “Code Hero” in Ernest Hemingway's Works. 再论海明威作品中的“硬汉”形象139. William Faulkner's Style in (e.g. A Rose for Emily.) 威廉。

6.英语专业毕业论文格式

英语专业论文格式规范 A Contrastive Study between English and Chinese Idioms (题目:二号,黑体,加粗,居中,除了英语小词外,其他单词首字母都要大写;另外:除了题目外,论文中所有英文的字体均采用“Times New Roman”) (学院、专业、学号、作者姓名、指导教师姓名(小四号宋体字,加粗),依次排印在论文题目下,上空二行,居中) 【Abstract】 This paper centers on the different expressions of …… (英文摘要:上空二行;题目采用五号“Times New Roman”字体,加粗,置于粗体方括号【】内,顶格放置;随后的内容与前面的粗体方括号【】之间空一格,不用其他任何标点符号;采用五号“Times New Roman”字体,不加粗;单倍行距。)

【Key Words】 idiom; comparison; English; Chinese (英文关键词:题目采用五号“Times New Roman”字体,加粗,两个单词的首字母要大写,置于粗体方括号【】内,顶格放置;随后的内容与前面的粗体方括号【】之间空一格,不用任何其他标点符号,采用五号“Times New Roman”字体,不加粗,除了专有名词外,其他单词的首字母不大写,各单词之间用分号“;”隔开,分号之后空一格;最后一个关键词之后不用任何标点符号;单倍行距。) 1. Introduction (顶格,除了第一个单词及专有名词外,其他单词首字母都不要大写;标题最后不用任何标点符号,上空两行) In both English and Chinese, …. So, this essay is trying to focus on the differences between Chinese and English idoms in terms of their essential meaning, customary usage and typical expression (Chang Liang, 1993:44; Li Guangling, 1999). (段落第一行缩进4个英文字符;夹注的标注法:出现在夹注中的作者必须与文后的参考文献形成一一对应关系;注意一个或多个作者间的标点符号,时间、页码等的标注法;另外,汉语参考文献的作者要以拼音形式出现,不能出现汉语姓氏;夹注出现在标点符号之前) 2. The similarities between English idioms and Chinese idioms In English, …. And it can be clearly seen in the below examples: (1) I don't know。

我不知道。 (2) I am not a poet. 我不是诗人。

(正文中的例子以(1),(2)…为序号排列,直至最后一个例子;而①, ②…则为脚注或尾注的上标序号) 3. The differences between English idioms and Chinese idioms 3.1 The characteristics of English idioms (正文章节序号编制:章的编号:1. ,2., 3.,…;节的编号:1.1,1.2…,2.1,2.2…;小节的编号为:1.1.1, 1.1.2…。小节以下层次,采用希腊数字加括号为序,如(i),(ii)…;之后再采用字母加括号,如(a), (b),…;每章题目左顶格,小四号字,加粗;每节(及小节以下)题目左顶格,小四号字,不加粗但要斜体;所有章节的题目都单独一行,最后不加任何标点符号) …. In conclusion, …. 3.2 The characteristics of Chinese idioms …. Feng (1998) found some problems as shown in the following examples (注意此句中夹注的另一种写法): (9) We never know the worth of water till the well is dry. (10) People take no thought of the value of time until they lose it. …. 3.2.1 The analysis of the differences between English and Chinese idioms … (i) …. …. (ii) …. …. 4. Conclusion …. Bibliography (References) (小四号,加粗,后面不加任何标点符号) Sanved, ed. The Oxford book of American literary anecdotes[C]. New York: OUP, 1981. 一、英语论文的标题 一篇较长的英语论文(如英语毕业论文)一般都需要标题页,其书写格式如下:第一行标题与打印纸顶端的距离约为打印纸全长的三分之一,与下行(通常为by,居中)的距离则为5cm,第三、第四行分别为作者姓名及日期(均居中)。

如果该篇英语论文是学生针对某门课程而写,则在作者姓名与日期之间还需分别打上教师学衔及其姓名(如:Dr./Prof.C.Prager)及本门课程的编号或名称(如:English 734或British Novel)。打印时,如无特殊要求,每一行均需double space,即隔行打印,行距约为0.6cm(论文其他部分行距同此)。

就学生而言,如果英语论文篇幅较短,亦可不做标题页(及提纲页),而将标题页的内容打在正文第一页的左上方。第一行为作者姓名,与打印纸顶端距离约为2.5cm,以下各行依次为教师学衔和姓、课程编号(或名称)及日期;各行左边上下对齐,并留出2.5cm左右的页边空白(下同)。

接下来便是论文标题及正文(日期与标题之间及标题与正文第一行之间只需隔行打印,不必留出更多空白)。 二、英语论文提纲 英语论文提纲页包括论题句及提纲本身,其规范格式如下:先在第一行(与打印纸顶端的距离仍为2.5cm左右)的始端打上 Thesis 一词及冒号,空一格后再打论题句,回行时左边须与论题句的第一个字母上下对齐。

主要纲目以大写罗马数字标出,次要纲目则依次用大写英文字母、阿拉伯数字和小写英文字母标出。各数字或字母后均为一句点,空出一格后再打该项内容的第一个字母;处于同一等级的纲目,其上下行左边必须对齐。

需要注意的是,同等重要的纲。

7.英语毕业论文可以写什么内容

1、[商务英语]商务英语在商标翻译中的运用

摘要:商标宣传是国际市场推销商品和进行竞争的一种重要手段,而培养名牌商标是进一步开拓国际市场的重要环节。因此,做好商标的翻译,其重要意义是不言而喻的。随着世界经济体系的全球化和中国加入WTO,产品的进。

类别:毕业论文 大小:17 KB 日期:2008-11-25

2、(英语系毕业论文)商务英语和普通英语对比浅析

论 文 摘 要商务英语虽然源于普通英语,但作为专门英语的一个分支在一些细枝末节上仍然有着诸多不同之处。商务英语源于普通英语,并以此为基础,完全具有普通英语的语言学特征,但同时它又是商务知识和普通。

类别:毕业论文 大小:15 KB 日期:2008-11-18

3、[商务英语]跨文化广告翻译

开题报告+论文摘 要本文从东西方文化差异的角度,探讨我国英汉广告的翻译。本文旨在提高涉外广告的翻译质量和译文的宣传效果,从而更加有效地推动中国经济的发展。文章讨论了英汉广告翻译中应注意的几个问题,总结。

类别:毕业论文 大小:36 KB 日期:2008-08-02

4、[商务英语]中西餐饮食礼仪比较

摘 要 中餐和西餐的礼仪有很大不同,因为中西方风俗和口味不同。西餐是按照西方国家的风俗烹制的。中餐闻名于世界,许多外国人对中餐感兴趣,同时越来越多中国人喜欢吃西餐。因此对这两种礼仪都需。

类别:毕业论文 大小:17 KB 日期:2008-07-13

5、[商务英语]英汉称谓语差异的文化因素

摘 要: :英汉称谓用语大致可分为亲属称谓和社交称谓两类。它们在区分血亲姻亲、宗族与外族以及亲属称谓泛化等方面都有差异。这与两国在宗法观念与法制思想、等级制度与宗教影响、社会制度和价值取向等方面的不同。

类别:毕业论文 大小:14 KB 日期:2008-07-08

6、[商务英语]英语的新词新义探究

内容提要:事实上,当语言作为一种交流工具不断发展的同时,它也象人类早期的生产工具必须得到生产力的充分适应的约束。约束语言发展最主要的因素是地域,不同的地域形成了不同的文化背景,不同的文化背景形成了不同。

类别:毕业论文 大小:27 KB 日期:2008-07-05

7、[商务英语]为什么海尔冰箱会领军同行业

内 容 摘 要本报告通过近一个月的市场调查及各种不同的调查方式,通过对市场中各类同产品的市场占有率调查与研究,发现了海尔冰箱为什么市场占有率较高的原因。其品牌效应,售后服。

类别:毕业论文 大小:15 KB 日期:2008-07-04

8、[商务英语]汉英禁忌语的语用对比

摘 要禁忌是世界各民族之间普遍存在的一种文化现象,禁忌规范了人们的言语行为与社会交际。而中西文化的巨大差异直接导致了汉英禁忌语的迥异,所以无论是在英语还是汉语中,我们都会遇到一些因传统或社会风俗不同。

类别:毕业论文 大小:19 KB 日期:2008-07-04

8.英语专业论文选题,开题报告的格式是怎样的哦

英语论文开题报告范文 function and application of descriptive translation studies 1 introduction the intention of this study is to explore possible advantages of descriptive translation studies as in its application in translation practice and translation analysis. since early 20th century, translation studies gradually broke away from the marginal status within other related disciplines and established itself as an empirical science. from then on, schools of thought have kept coming out and each claims its legitimacy for existence. among these schools is descriptive translation studies (dts). dts approaches translation from an empirical perspective. translation is viewed to be a social activity having significant importance in the receiving culture and for the target community. therefore, translation is dealt with beyond the linguistic realization and language comparison, and is incorporated in social and cultural context. my attention was first directed to dts by its peculiar characteristic of observation, description and explanation. the subject is whatever happens in translation practice, from the determination of prospective function of translation to the process of translator's choice of strategies, brainstorming and the revision, to the final product making appearance in the target community. the method of dts is basically descriptive. the prescriptive tendency and the problem-solution pattern is abandoned. translation phenomena are noted down. with accumulated data, some underlying truths about translation will come out which will prove to be instructive not only for theoretical probe but also for applied translation practice. i will apply this descriptive method in the case study of this thesis. a convenient tool has been set up to conduct dts. “norm” is operative at every stage of description and explanation. function, process and product and their relationship as well are skeletal structure of what constitute descriptive studies. translation phenomena are accounted for with the help of norm. the case taken in this thesis is the chinese classic the dream of red mansions. two english versions translated respectively by yang hsien-yi and david hawks are compared and observations are made in regard to their translation approaches. in this regard, my observations are limited to several aspects, i hope in-depth observation and explanation will done in light of dts. 2 outline 2.1 development and major concepts of dts in this part i will describe holms' basic map of dts and the relationship between function, process and product. i will also discuss some important concepts such as pseudo-translation, multiple translation, translationese, norm etc. 2.2 methodolgy i will in this part discuss the methodology of dts before i apply the same to the case study in this thesis with emphasis to be placed on semiotic approach and the concept norm. 2.3 dts in contrast to other theories a contrast study will be conducted here with the objective to find the difference of dts from other theories such as equivalence theory and the chinese xin da ya criteria. some advantage will possibly be shown in this study. 2.4 case study in this part, translation of the dream of red mansions (also translated as the story of the stone) will be under investigation in light of dts. translation samples to be quoted here will be selected at random. 2.5 conclusion based on the above elaboration of dts and the case study, possible conclusion will be on the advantage of dts in specific study of translation. suggestions on further research efforts will be made also. (note: while the topic will remain the same, the above arrangement of contents is subject to change in the process of writing.) 0 000。

9.英语专业毕业论文选题

我才写完毕业论文,简直是折磨!我把我们系的题目给你,参考看看吧。我写的是文化类的。其实文学和文化类要比翻译和教育类好写得多,网上可以找到的参考资料也多。

英美人文和历史研究:

1,从跨文化的角度谈汉英思维及表达方式的差异

2,论美国垮掉的一代

3,美国牛仔的成功之路

4,文艺复兴在英国文学史中的作用

5,跨文化交际中英汉礼貌与面子

6,中西方饮食文化的对比研究

7,西方节日的变迁及文化内涵

8,电影《喜福会》所表现的中西方文化差异(我就是这个题目)

9,中美教育制度及教育理念的对比研究

10,英汉称谓的差异及其文化内涵

11,希腊神话对英美文化的影响

12,英汉商标对英美文化的影响

13,英语习语与西方文化

14,浅谈英美姓氏的起源及文化内涵

15,中美高等教育大众化路径的比较

16,《阿甘正传》承载的美国青年文化

17,《阿甘正传》美国传统价值观的呼唤与回归

18,浅谈美国文化中的实用主义

19,论美国宗教与政治

20,《圣经》的文学性及其对中西文学的影响评述

选题注意事项:

1,选你自己感兴趣的题目,毕业论文是个浩大的工程,要是不能写自己想写的,相信我,在这漫长的写作时间里,你会相当痛苦的。

2,题目不能太大,也不能太小,否则不好驾驭。最好是那种“从小角度看大问题”的题目。例如,我写喜福会这部电影,电影体现了中美文化差异,分别有婚姻观,家庭教育观等。但是我以一部电影为出发点,这个角度就比较小。话说中西方文化的差异实在太多了,但是我只从喜福会这部电影出发,所以范围就缩小了。再者,没什么人写这个电影,所以也不容易和别人雷同,不是被写滥了的题目。

3,这个题目是好找资料的,毕竟是本科论文,不是研究生或是博士的论文,写作水平有限,平时最多写写几百字的作文忽然要写几千字,想必是非常困难的。所以内容不可能完完全全出自“自己”,于是就要大量的从网上,参考书上,图书馆搬来。所以最好就是找参考资料比较多的题目,切忌是参考,不是照搬,可以PARAPHRASE里面的内容到自己的论文。

差不多就这些了,我觉得这几点是最重要的,如果你有几个拿不定主意的题目,可以找论文指导老师问问看,当时我开笔写论文前,都找老师问了,老师比较有经验,他应该可以给你很多建议。

10.求一篇本科英语毕业论文,4000字左右,

1毕业论文属于学术论文。

2只要不是抄的,你写出全世界最差的一篇论文就 可以。 3比着葫芦画瓢,找一篇去年毕业 同学的范文,格式样式,照着写就行了。

4毕业论文的实 质是读后感,选一本书,花一个星期读一遍。边读 边做笔记。

把笔记整理一下,按范文格式条理一下,就是很好的论文了。 5问题的关键是:你必须花一周的时间。

许多同学不愿花费这个时间,那就没辙了。别的也别谈了。

完了。 6有的同学找朋友帮忙,自已不写,让朋友替自己写一篇。

这当然好,但现在的朋友大都靠不住。你让他写一篇给你,他满口答应,没过两天就送给你一篇。

你千恩万谢。可是拿给老师一看,原来是从网上粘下来的,乱码都 还没改。

更可气者,一稿多用,他还把这篇“论文”送给好几个人,赚了好几顿饭,造成“雷同抄袭”、频烦吃饭。 7结论:只能自己写,花一周时 间。

8那位问了:“我写得不好怎么 办?”答:“这是伪问题。别管好坏,先写出来就行。

老师还怕都写好呢:没法分优良中差了!总之,你写出一篇全球最差的论文就行,只要不是抄的!” 9只要硬着头皮写,傻瓜都能写一篇。 第一章 选题 一、选题的原则 (一)有价值(有品位,内行) (二)有可行性(或操作性,大小适中,难易恰当) (三)有浓厚兴趣(兴趣是动力,必须是自己喜欢的。)

《论语·雍也篇》:“子曰:知之者不如好之者,好之者不如乐之者。” 如果你什么都不喜欢,那就更好办:让辅导老师给你一个题目就行。

(四)专业对口(专业专长) 二、选题的 方法 (一)亟待解决的课题 (二)填补空白的课题 (三)有争议的课题 (四)有矛盾的课题 (五)可综述的课题 第二章 搜集资料 学术研究往往是在前人已有成果的基础上,有所突破。因此,搜集相关文献信息,非常重要。

要求能快 速、准确地搜集到所需的资料信息。 一、直接材料的搜集 第 一手材料 二、间接材料的搜集 从文献及网络查取的材料 (二手材料一定要注意核对。)

图书、期刊,纸本索引及网络检索GOOGL、百度网等,关键词检索。 三、材料的分析 让材料自然分类,类聚法。

第三章 写提纲 提纲尽可能详尽,条理清晰,条块分明。 (镶玻璃法: 把内容分成几块,一块块往上填内容就行了。)

一般分为序论、本论、结论三部分。 提出问题,分析问题,解决问题。

论证的形式,纵深式(递进式),平列式,综合式。 第四章 写论文 一、格式及要求:前置部分及主体部分 前置部分:标题、署名、指导教师、目录、摘要、关键词 (一)标题:对论文重点的直接呈现。

准确得体,通俗易懂,简短精练(不能 简短,可加副标题),符合规范。 (二)署名,在题下。

(三)指导教师:xxx (四)摘要(可复制文中关键句子,稍作修 饰、连缀即可) (五)关键 词,一般3—5个即可,以重要程度为序。 (六)目录 主体部分: 前言、正文、结论、参考文献、致谢 (一)前言(引言,序论,导言,绪言) (二)正文(本论,主体) (三)结论 (四)注释 (五)参考文献 (文献名,作者,出版社,版次) 二、具体方法与规 范 (一)写作的顺序 1按照提纲自首至尾 2先写思考成熟的部分,最后焊接起来。

(若不知从何写起,就这样写) 写此不管彼,只求一意法。 (二)引用材料的方法 1直接引用法 引证。

推论,尊重,显示自己并非标新立异,不乏同道。(拉赞助) 2先斩后奏法 先概述观点,然后指出某人某文已详言之(加注参见) 3映带法 崇山峻岭,又有清流急湍映带左右。

研究韩愈,不妨提及东坡;研究明清诗,也可上溯到汉魏。 4戒剽窃。

学会运用,而不是照抄。 (三)论文的整体要求 准确,概括、简练,严谨客观,平实,文采。

不可以孤立的看问题,要注意上下影响。 (四)段落、标点规范 (五)语体的要求 要简约典雅。

第五章 修改、定稿 文不厌改,要改得死去活来。 一、自己反复阅读, (1)改正错误的字、词、句(笔下误)。

(2)逻辑错误 (3)修正完善观点(4)论据错误(5)调整结构布局(完美,圆满,面团原理,增删 材料)(6)修饰词句。 面团原理:你如果原打算写五个部分,最后只写成三个部分;那你就说你本来就打算写三个部分,现在如期完成了,很“圆满”。

因为没有人知道你的原计划,也 没有人想知道,所以没必要告诉他人。 二、他人审校(吸收他人意见;自己的错误往往看不出)。

互相审阅,互相挑毛病。 第六章 答辩 虚心点就行。

自己写的,也不用心虚。

英语专业毕业论文范例

转载请注明出处众文网 » 英语专业毕业论文范例

资讯

服装毕业论文选题

阅读(85)

本文主要为您介绍服装毕业论文选题,内容包括服装设计开题报告怎么写请详细点,服装设计毕业论文的题目怎么新颖,服装设计的开题报告怎么写。毕业论文成功与否、质量高低、价值大小,很大程度上取决于文章是否有新意。 所谓新意,即论文中表现自

资讯

毕业论文主要收获

阅读(87)

本文主要为您介绍毕业论文主要收获,内容包括毕业论文的个人总结,大学毕业论文感想,通过本次毕业设计,你的收获和体会是什么。原发布者:微力图文竭诚为您提供优质文档/双击可除毕业论文总结与体会篇一:毕业论文心得体会毕业设计心得体会20XX年

资讯

本科毕业论文多少字合适

阅读(85)

本文主要为您介绍本科毕业论文多少字合适,内容包括本科毕业论文多少字比较合适,大学毕业论文一般多少字,毕业论文一般要多少字啊。每个学校字数限定要求不一样,要问学校老师大致是这样的本科5000-15000字之间 硕士20000-50000字之间 博士500

资讯

畜牧大专毕业论文

阅读(79)

本文主要为您介绍畜牧大专毕业论文,内容包括畜牧专业毕业论文怎么写,畜牧兽医毕业论文5000字,谢谢,急求一篇大专畜牧兽医的毕业论文。可以写一些我国农业畜牧业类的文章,比如写国内畜牧业的发展中所遇到的困难和解决的办法等。摘要:畜牧业作

资讯

选毕业论文导师

阅读(83)

本文主要为您介绍选毕业论文导师,内容包括毕业论文如何选导师,毕业论文的导师要选什么样的,有经验的进来,选毕业论文导师要注意什么。拿到毕业论文题目后和导师联系时要注意什么熟悉内容,携带纸笔、论文底稿和一些必要的参考资料等;二、图表

资讯

毕业论文的外文翻译怎么找

阅读(75)

本文主要为您介绍毕业论文的外文翻译怎么找,内容包括请问本科生毕业论文的外文翻译去哪里找,毕业论文的外文翻译在什么地方找,本科毕业外文翻译的外文文献在哪找呢。先到百度文库,找一篇此类文档中文的,然后用有道翻译,或是谷歌在线翻译翻成英

资讯

vi设计毕业论文

阅读(77)

本文主要为您介绍vi设计毕业论文,内容包括跪求一份关于VI设计的论文,关于VI设计的论文怎么写,vi论文题目怎么开头,最好给我一点vi论文模版。传统的VI设计是静态的,以标准化的图形和颜色作为视觉传达的要素。但仔细观察可口可乐新的中文标识

资讯

不写毕业论文会怎么样

阅读(115)

本文主要为您介绍不写毕业论文会怎么样,内容包括大学不写毕业论文会怎样,大学不写毕业论文会怎样,毕业生,不会写毕业论文怎么办。首先,要说明一个问题,为什么要求你必须写毕业论文,甚至会以此作为评估你能否毕业的手段?是学校抽风?还是相关部门

资讯

本科毕业论文会不过吗

阅读(95)

本文主要为您介绍本科毕业论文会不过吗,内容包括本科生毕业论文会不会不过啊,毕业论文答辩好过么一般,本科毕业答辩好过吗。据学术堂了解,只要掌握一些技巧,毕业论文答辩很好过的:对论文要非常熟悉有的毕业生论文不是自己写的,有的是花钱找人写

资讯

海事毕业论文

阅读(82)

本文主要为您介绍海事毕业论文,内容包括速求航海类毕业论文3000字以上,怎么写一篇航海专业的论文,航海类毕业论文怎么写。论现代航海技术与高等航海教育 邓礼标 (湛江海洋大学航海学院,广东 湛江 524025) 收稿日期:2003205227 作者简介:邓礼

资讯

韩文毕业论文

阅读(83)

本文主要为您介绍韩文毕业论文,内容包括韩语毕业论文最后的致谢词~急用~各位帮帮忙哦~谢谢~,韩国语专业本科生毕业论文一般要求多少字,韩语毕业论文最后的致谢词~急用~各位帮帮忙哦~谢谢~。감사의 글(另起一页,空四行,三号,加黑,居中,BatangChe,下

资讯

社区毕业论文

阅读(105)

本文主要为您介绍社区毕业论文,内容包括谁给我一篇关于某社区的论文,社区管理论文,我先写一篇关于社区的论文,但是不知道写什么,题目该怎么定爱问。社区的概念 参考了几个不同版本的关于社区基本理论的书之后我发现一个有趣的现象,在出版年

资讯

毕业论文费用

阅读(89)

本文主要为您介绍毕业论文费用,内容包括发表一篇论文要多少钱,一般买篇毕业论文要多少钱,一般发表论文是多少钱。要看你发表的论文在什么级别的期刊,级别不同,当然价格也是不一样的,低的低,高的高,只能跟你说这么e79fa5e98193e4b893e5

资讯

管理学毕业论文

阅读(86)

本文主要为您介绍管理学毕业论文,内容包括求一篇关于管理学的论文,6000字,要求有摘要,关键词,参考文献,管理学专业的论文题目参考有吗,管理学毕业论文(本科)一般要求多少字呢。一,行政管理毕业论文-浅析如何让人力资源成为人力资本 来源:中国论

资讯

化妆专业毕业论文

阅读(83)

本文主要为您介绍化妆专业毕业论文,内容包括有关化妆品的论文怎么写呀,求几篇关于美容专业的毕业论文,可复制,字数不限,关于化妆的毕业论文。化妆品是双刃剑 有专家说,化妆品其实是一把双刃剑,它在美丽皮肤的同时也在摧残着皮肤,因为化妆品终

资讯

机械类专业毕业论文

阅读(83)

本文主要为您介绍机械类专业毕业论文,内容包括机械制造及其自动化专业论文5000字,求一篇机械专业认识论文,求一篇工程机械方面的论文。论述机械制造技术的新发展[摘要]随着现代科学技术的快速发展,机械制造业面临着不同方面的发展要求:最大程

资讯

中医专业毕业论文范文

阅读(95)

本文主要为您介绍中医专业毕业论文范文,内容包括中医学毕业论文,求一篇关于中医养生的论文2000字左右,中医学毕业论文如何选题。中医的哲学方法论我们用简单的话说就是中医用自己的哲学观念认识疾病,治疗疾病的方法,就是中医的哲学方法论。西

资讯

航海专业毕业论文3000

阅读(85)

本文主要为您介绍航海专业毕业论文3000,内容包括速求航海类毕业论文3000字以上,航海毕业论文,怎么写一篇航海专业的论文。论现代航海技术与高等航海教育 邓礼标 (湛江海洋大学航海学院,广东 湛江 524025) 收稿日期:2003205227 作者简介:邓礼

资讯

园林专业毕业论文5000

阅读(105)

本文主要为您介绍园林专业毕业论文5000,内容包括园林专业的毕业论文,园林专业论文,园林专业的毕业论文题目主要。生态园林与城市环境保护 论文 摘要: 本文阐述了生态园林的概念、科学内涵、生态园林主要功能及生态学原理在生态园林中的应用

资讯

音乐专业毕业论文题目

阅读(90)

本文主要为您介绍音乐专业毕业论文题目,内容包括音乐类新颖的毕业论文题目一定要新颖,音乐类的,有重赏,谁能提供几个音乐专业方向毕业论文题目,哪位强人能给些音乐类毕业论文的选题作参考谢谢了~~~~~·。今天第四节课是音乐课。“叮铃铃”

资讯

土木专业毕业论文指导老师指导记录表怎么填

阅读(71)

本文主要为您介绍土木专业毕业论文指导老师指导记录表怎么填,内容包括论文指导内容土木专业毕业论文指导老师指导记录表怎么土木专业,毕业论文指导记录表怎么填,毕业论文指导记录表怎么填写。第 一 次指导主要内容记录老师在授课时于我们分

资讯

动画专业毕业论文

阅读(84)

本文主要为您介绍动画专业毕业论文,内容包括动画论文怎么写,题目可以选择,动画专业毕业论文范文,动漫专业的毕业论文怎么写。动画方面 的论文在 轻风论文网 很多的哦,之前我就找上面的 老师帮忙指导的。相对于网上很多个人和小机构要好很多,