众文网1.请帮忙给一篇英文的关于哲学方面的论文
【内容提要】 《庄子》作为一个具有丰富的解释可能性的文本在西方哲学这一新的眼光下展示出了新的意义。
然而，英语世界真正以严肃的哲学眼光看待《庄子》并不像想像中那么长久，还只是最近几十年的事情。本文评述了这期间最有影响的庄子哲学研究：葛瑞汉、陈汉生、郝大维和安乐哲、史华兹以及爱莲心的研究，特别关注在中西文明的互动中所激发出来的洞见以及隐藏着的尴尬和陷阱。
也正是在文明间日益复杂的互动中，《庄子》才可能走近我们身边，走向世界。 【关键词】 庄子/葛瑞汉/陈汉生/郝大维/安乐哲/史华兹/爱莲心 与其他古代经典相比，《庄子》向后人敞开了更多解释的可能性。
在汉代，《庄子》与《老子》一起被归入了道家；魏晋之际，人们惊喜地发现《庄子》与佛学竟如此息息相通；自宋代以来，儒道互补又成了另一个老生常谈，原来庄子与孔子竟也心心相印。虽然古人真心地相信他们纯粹只是在阐发《庄子》的本意，但实际上这从来就是藉由其他思想资源去激发《庄子》，使它们互动的结果。
在这样的互动中，一方面新的眼光赋予了《庄子》新的可能性，使它向我们现在的生活和思考敞开；另一方面，新的阐释又必须接受那些来自文本训诂、考古发现和解释传统的诘问，这使得《庄子》朝着那个先秦的文本聚拢。在这一开一合的张力之下，庄子就有了活力，从而一直在跟我们对话。
现在，由于文本的开放性已经成为一个共识，由于西方话语的加入，这一张力就更大了，《庄子》也展现出更加丰富的意义，令我们也不由发出“瞻之在前，忽焉在后”的喟叹！其中，西方话语所带来的可能是最重要的一种新眼光就是哲学。虽然从16世纪末开始，西方已经与中国有了接触，但以严肃的哲学眼光来审视中国古代经典，也不过是最近几十年的事情。
本文正是试图对晚近英语世界中最有影响的庄子哲学研究进行述评，特别关注在中西文明的互动中所激发出来的洞见以及隐藏着的尴尬和陷阱。 很长时间以来，西方哲学界一直未将中国传统视为“哲学”。
中国传统不配被称为哲学与以下的一个看法密切相关，即，汉语是一种松散的、含糊的语言，根本不可能通过汉语获得逻辑的精确性。据葛瑞汉（A.C.Graham）在1959年的一篇文章中所说，多数学者都认同这种看法，并且认为这是自明的，不需要阐明。
只有两个人对这个问题有过细致的考察，即著名的阿瑟·韦利（Arthur Waley）和冯友兰的译者卜德（Derk Bodde）。（注：Graham:"'being'in Western Philosophy Compared with shi/fei and yu/wu in Chinese Philosophy."Asia Major,NS7,nos.1—2(1959),79—112.）但他们的考察只是更进一步承认了汉语的非逻辑性。
葛瑞汉是第一个站出来质疑这种看法的汉学家（同时也是哲学家）。他分析汉语的概念、确认专门术语、揭示论证中逻辑缺环背后的预设、考订有关辨证的残卷、研究汉语语法，揭示出汉语对思维造成的障碍即使不比任何一种西方语言所造成的障碍更少，也决不会更多，中国古代思想家所具有的理性也决不会比希腊思想家更少或更多。
从葛瑞汉开始，西方汉学界真正开始以一种严肃的、哲学的眼光来看待中国古代思想（注：当然，还有另外两位学者的贡献也不应忽略，即由卜德翻译的冯友兰的《中国哲学史》。）。
于是，哲学家庄子被发现了。 葛瑞汉对庄子的研究与他对墨子的研究是同步的，因此，他首先注意到的就是《庄子》中的理性论辩。
（注：参见Graham:"'being'in Western Philosophy Compared with shi/fei and yu/wu in Chinese Philosophy."）一开始，这个庄子就不是一个遗世独立的隐士，也不是一个难以言说的神秘主义者，他更类似于古希腊的智者，从不执着于任何固定的立场，热衷于指出论辩中的陷阱，在“百家争鸣”中与后墨、惠施、公孙龙针锋相对。从1959年的《西方哲学中的“存在”与中国哲学中的“是/非”和“有/无”之比较》到1969年的《庄子的〈齐物论〉》（Chuang-tzu's"Essay on seeing things as equal"）（注：History of Religions,9(1969/70).），葛瑞汉一直以这种相对主义的模式（注：在稍后的《庄子内篇》（1981）中，葛瑞汉才明确把庄子归为一个相对主义者。）
来解释庄子，特别关注《齐物论》这一篇。由于他对名家学派和后墨的辩论和逻辑争论中所用的技术型词汇的深入研究，《齐物论》被还原为庄子和这些诡辩论者的一系列论辩，隐藏在这些交流背后的论点也被挖掘出来。
在葛瑞汉看来，庄子所有论辩的基础在于他发现了“是/非”的两种用法：（1）指称某物是“这”（is-this）或“非”（is-not）。（注：请允许我增加一个例子来说明：是马也。
一般这样翻译：这匹马。）（2）断言一个行为“正确”（is-this）或“非”。
第二种用法不过是前一种用法的扩展。作为指示词的“是”暗示我们是根据当时距离我们近或远来赞同或反对，近（this）则是（is-this），远（that）则非（is-not）。
换句话说，庄子注意到了判断中的主观成分，因而主张没有绝对的判断标准。在我看来，这大约是葛瑞汉对《齐物论》的阐释中最具创造力的一点。
此前章太炎也差点触及这一点，在《庄子解诂》对“物无非彼，物无非是”。
2.请帮忙给一篇英文的关于哲学方面的论文
【内容提要】《庄子》作为一个具有丰富的解释可能性的文本在西方哲学这一新的眼光下展示出了新的意义。
然而，英语世界真正以严肃的哲学眼光看待《庄子》并不像想像中那么长久，还只是最近几十年的事情。本文评述了这期间最有影响的庄子哲学研究：葛瑞汉、陈汉生、郝大维和安乐哲、史华兹以及爱莲心的研究，特别关注在中西文明的互动中所激发出来的洞见以及隐藏着的尴尬和陷阱。
也正是在文明间日益复杂的互动中，《庄子》才可能走近我们身边，走向世界。 【关键词】 庄子/葛瑞汉/陈汉生/郝大维/安乐哲/史华兹/爱莲心与其他古代经典相比，《庄子》向后人敞开了更多解释的可能性。
在汉代，《庄子》与《老子》一起被归入了道家；魏晋之际，人们惊喜地发现《庄子》与佛学竟如此息息相通；自宋代以来，儒道互补又成了另一个老生常谈，原来庄子与孔子竟也心心相印。虽然古人真心地相信他们纯粹只是在阐发《庄子》的本意，但实际上这从来就是藉由其他思想资源去激发《庄子》，使它们互动的结果。
在这样的互动中，一方面新的眼光赋予了《庄子》新的可能性，使它向我们现在的生活和思考敞开；另一方面，新的阐释又必须接受那些来自文本训诂、考古发现和解释传统的诘问，这使得《庄子》朝着那个先秦的文本聚拢。在这一开一合的张力之下，庄子就有了活力，从而一直在跟我们对话。
现在，由于文本的开放性已经成为一个共识，由于西方话语的加入，这一张力就更大了，《庄子》也展现出更加丰富的意义，令我们也不由发出“瞻之在前，忽焉在后”的喟叹！其中，西方话语所带来的可能是最重要的一种新眼光就是哲学。虽然从16世纪末开始，西方已经与中国有了接触，但以严肃的哲学眼光来审视中国古代经典，也不过是最近几十年的事情。
本文正是试图对晚近英语世界中最有影响的庄子哲学研究进行述评，特别关注在中西文明的互动中所激发出来的洞见以及隐藏着的尴尬和陷阱。 很长时间以来，西方哲学界一直未将中国传统视为“哲学”。
中国传统不配被称为哲学与以下的一个看法密切相关，即，汉语是一种松散的、含糊的语言，根本不可能通过汉语获得逻辑的精确性。据葛瑞汉（A.C.Graham）在1959年的一篇文章中所说，多数学者都认同这种看法，并且认为这是自明的，不需要阐明。
只有两个人对这个问题有过细致的考察，即著名的阿瑟·韦利（Arthur Waley）和冯友兰的译者卜德（Derk Bodde）。（注：Graham:"'being'in Western Philosophy Compared with shi/fei and yu/wu in Chinese Philosophy."Asia Major,NS7,nos.1—2(1959),79—112.）但他们的考察只是更进一步承认了汉语的非逻辑性。
葛瑞汉是第一个站出来质疑这种看法的汉学家（同时也是哲学家）。他分析汉语的概念、确认专门术语、揭示论证中逻辑缺环背后的预设、考订有关辨证的残卷、研究汉语语法，揭示出汉语对思维造成的障碍即使不比任何一种西方语言所造成的障碍更少，也决不会更多，中国古代思想家所具有的理性也决不会比希腊思想家更少或更多。
从葛瑞汉开始，西方汉学界真正开始以一种严肃的、哲学的眼光来看待中国古代思想（注：当然，还有另外两位学者的贡献也不应忽略，即由卜德翻译的冯友兰的《中国哲学史》。）。
于是，哲学家庄子被发现了。 葛瑞汉对庄子的研究与他对墨子的研究是同步的，因此，他首先注意到的就是《庄子》中的理性论辩。
（注：参见Graham:"'being'in Western Philosophy Compared with shi/fei and yu/wu in Chinese Philosophy."）一开始，这个庄子就不是一个遗世独立的隐士，也不是一个难以言说的神秘主义者，他更类似于古希腊的智者，从不执着于任何固定的立场，热衷于指出论辩中的陷阱，在“百家争鸣”中与后墨、惠施、公孙龙针锋相对。从1959年的《西方哲学中的“存在”与中国哲学中的“是/非”和“有/无”之比较》到1969年的《庄子的〈齐物论〉》（Chuang-tzu's"Essay on seeing things as equal"）（注：History of Religions,9(1969/70).），葛瑞汉一直以这种相对主义的模式（注：在稍后的《庄子内篇》（1981）中，葛瑞汉才明确把庄子归为一个相对主义者。）
来解释庄子，特别关注《齐物论》这一篇。由于他对名家学派和后墨的辩论和逻辑争论中所用的技术型词汇的深入研究，《齐物论》被还原为庄子和这些诡辩论者的一系列论辩，隐藏在这些交流背后的论点也被挖掘出来。
在葛瑞汉看来，庄子所有论辩的基础在于他发现了“是/非”的两种用法：（1）指称某物是“这”（is-this）或“非”（is-not）。（注：请允许我增加一个例子来说明：是马也。
一般这样翻译：这匹马。）（2）断言一个行为“正确”（is-this）或“非”。
第二种用法不过是前一种用法的扩展。作为指示词的“是”暗示我们是根据当时距离我们近或远来赞同或反对，近（this）则是（is-this），远（that）则非（is-not）。
换句话说，庄子注意到了判断中的主观成分，因而主张没有绝对的判断标准。在我看来，这大约是葛瑞汉对《齐物论》的阐释中最具创造力的一点。
此前章太炎也差点触及这一点，在《庄子解诂。
3.这是一篇哲学论文的一部分,请英语高手帮忙翻译下,谢谢
（首先我要说一点，中文和英文很大的区别在于句子的长短。
英文大量的使用长句使得逻辑可以变得很复杂，而这是很难用中文表达的。你应该学会自己阅读，用英文来思考，不要翻译）（其实这里面有一些常用的拉丁文）（翻译者会根据自己的理解去重写文章）我的翻译如下：如果我没有脱掉我的衣服， 我就永远不能看到里面的， 而且实际上看起来我的衣服就是我身体上的附属器官。
但这个事实没有证明我身体的存在可以比作某些物体实际存在的永恒，也不能说把这器官比作随时可获得的工具。相反地，这事实说明了那些我习惯做的事情把他们的表象融进了它们自己，并让它们成为我原来身体的一部分。
后者是我的基本习惯， 即那个可以通过相互影响的方式限制其他所有的那个习惯。它的永恒靠近我， 它不变的视角不是一个实际存在的必须，因为这样的必须有以下先决条件：为了我的窗口可能把教堂的一角强加于我，我的的身体应首先把整个世界强加于我；而这第一个必要条件只能是按自然法则的仅仅因为第二个是形而上的；简而言之，仅当我的本性中对我存在真实的情形时，我才能接收到真实的情形。
换句话说， 我用我的身体来观测内在，我掌握它们，检查它们，我绕它们而走；但是，我的身体他本身是一样我无法观测的东西：为了观测它， 我应该需要第二个身体，而这第二个身体本身又是无法被观测的。
4.苦求加跪求：五百字哲学论文摘要英文翻译,要求准备,网翻勿扰,谢
马克思主义哲学与中国哲学之争论与融合，历来有之。
Marxist philosophy with Chinese philosophy with fusion, the debate has always. 我们在讨论一些因马哲而产生的中哲问题诸如中哲的基本问题、存在问题时，在讨论一些因中哲而产生的马哲问题诸如马哲与中国哲学文化的融合程度、普适性程度等问题时，是否考虑到这些问题的发端是在何时、来源是在何处、又肇始于何人呢？ We discuss some of MaZhe produced because of issues such as the wise wise when basic problems, problems in discussing some because the MaZhe produced in zhe with Chinese philosophy MaZhe issues such as cultural integration degree, universality, such as degree is considering these problems originated when, source is is where, and began in whom？ 笔者认为胡汉民先生便是这肇始之人，该文便是研究其在马克思主义哲学与中国哲学视界交融中的地位和作用、论述此肇始过程的文章。 The author thinks that Mr Hu is the person, this paper is early in the marxist philosophy research with Chinese philosophy horizon blend the position and role of the inception process, this article. 文章首先以图表分析的形式综合考虑学术界对于胡汉民思想尤其是哲学思想的研究，选择马哲与中哲的视界交融为突破口，并阐述胡汉民的哲学思想。
This article first to chart analysis for the form of academic comprehensive consideration of the philosophy thought especially hu, in the choice MaZhe and breakthrough of communion zhe butterworth, and expatiated hu philosophical thoughts. 其次，文章利用胡汉民的原著《中国哲学史之唯物的研究》、《唯物史观批评之批评》和《孟子与社会主义》，集中史料，对比李大钊、朱执信、戴季陶和陈独秀等人的思想，论证胡汉民在此视界交融中的地位是：中国第一个马哲与中哲的视界交融者、中国第一场社会主义论战的挑起者和中国首批社会主义实验场的开垦者； Secondly, the paper USES the original Chinese philosophy hu the materialist research ", and "the historical materialism criticism criticism" and "mencius and socialist", centralized historical materials, ZhiXin, contrast li dazhao, zhu DaiJiTao and Chen duxiu's thoughts on the horizon, demonstrates hu's position: blend with China's first MaZhe in the horizon, and the wise blend socialism in China in the first game of the controversy with China's first provoking socialist experiment field homestead； 作用表现在：开启用唯物史观研究中国哲学的一代风气，树立马哲与中哲视界交融度的把握的学术榜样，完成一个的全新视界即“中国特色”视界。 Role displays in: open Chinese philosophy with the research of historical materialism, set up with MaZhe generation atmosphere in the grasp of the blend degrees zhe horizon of academic example, finishing a new horizon namely "Chinese character" horizon. 最后，文章在完成上述肇始过程论述后，一并对胡汉民在马哲与中哲视界交融中的局限性及其原因进行了分析，说明胡汉民的最终哲学取向，从而还原出一个完整而全新的“中国特色”视界交融者：胡汉民先生。
Finally, this paper discussed in complete the above together after dawn to process, in MaZhe and hu in the limitations and blending zhe horizon were analyzed, and the ultimate philosophical orientation that hu, and recover a complete and brand-new "Chinese character" horizon Mr. Hu's blend of:。
5.论文中的英文求翻译
很高兴为你解答In recent years, China's logistics industry has developed rapidly, it can be predicted that in the future China market, logistics will promote the development of China's market economy. Although the logistics enterprise in China is in its infancy, there is still a gap between the developed countries, but China's logistics enterprises with the advantages of transport and market, has been rapid development.Our country's logistics enterprise mainly divides into the state-owned enterprise, the private enterprise and the transnational enterprise. And we are not hard to see the best development of the momentum of the number of private enterprises, private enterprises in the Chinese market continues to boost the logistics companies in China's active market.请采纳谢谢。
6.毕业论文英文翻译
[abstract] Chinese contemporary pop songs with entertainment as a kind of cultural phenomenon, and the public its development and growth of our background and social development is close to the context. Pop songs with style of writing content not only the people living reaction was more realistic record with the social and cultural environment are closely linked, become popular, index of ideology. This paper attempts to some typical pop songs to explore the interpretation of the prevailing social cultural environment and behind the lyrics of social culture changes under the psychological characteristics of the group. Due to the large number of text lyrics from the Angle of selected papers will be subject to discuss four aspects, namely, the attention and eulogizing life feelings, social phenomenon observed and reflection life noumenon, the life experience and the traditional culture of regression and transformation of nature, thus developing track and lyrics literature, this paper also stage to the key of writing.
Keywords: pop songs environment psychology
7.毕业论文摘要英文翻译
Since our reform and opening to the world, china has been make great strides forward and change greatly in all fields such as economy, culture and politics .when its comes to culture,the strides are showed on the rise of female's educational level and The ratio of female in universities and colleges.even the ratio reach up to 50%.we know that the graduated students is one of the main part of job hunters.The inequalities between the sexes were mirrored in social life ,especially in obtaining employment .
The inequalities between is obvious, most of company would like to choose male instead of female when meeting the same condition interviewee, and female often given lower salary compare with male when doing the same work in the same company according to sex determination. It is worthwhile to note that female are more likely restricted and aggression in gender inequality in obtaining employment.gender inequality effect female's development and future, neglect social integration, harm social cooperation of genders, which lead to consequence seriously such as the lack of coordination between male and female, sound development and the normal operation . the root cause of these problems include sexual discrimination, employing units exist prejudice and angular impression involved in different vocations and some personal reasons from students as professional choice and mental qualities.in order to resolve these problems, we need the public change those angular impressions, employing units
broad vision with development. Meanwhile, as students, who need build health personality and learn more useful knowledge.
The paper will analyze and discuss
the phenomenon of gender inequality of universities and college students in china ,and
conclude some effective Issues and Countermeasures
8.毕业论文 用英语怎么说
毕业论文的英文翻译是thesis，音标是英 [ˈθi:sɪs] 美 [ˈθisɪs] 。
thesis
n.论文，毕业论文；论点，论题；命题
扩展例句
1、There is no empirical evidence to support his thesis.
他的论文缺乏实验证据的支持。
2、How well does this thesis stand up to close examination?
这个命题经得起推敲吗？
3、He has finished his thesis.
他的论文完成了。
4、She's finished writing her thesis.
她那篇论文写出来了。
5、Please write an abstract of this article 〔 thesis 〕.
请写一份这本书〔这篇论文〕的摘要。
The article has a clear-cut thesis and arguments, but lacks reasoning.
文章论点、论据鲜明，但缺乏论证。
9.英文翻译毕业论文摘要急求毕业论文摘要的英文翻译,希望大家可以帮
Abstract: in recent years, China's gross domestic economy has been growing in a steady speed, and its market competition has been increasingly intensifying。
As a result, internal control has become a significant component of companies' survival in the future and the key to their continuing development。 A robust internal control system has to be both theoretically sound and practically viable。
Therefore, using the five elements of the internal control framework as the theoretical basis, combined with the actual needs of the enterprises in operation management, this thesis deigns the internal control on the four economic operation cycles in monetary capital, procurement and payment, sales and payment collection, and costs。 At the end of the paper, the thesis analyses existing issues within the internal control schemes in our country, and provides insights and suggestions on the following three aspects: improving the structure of internal control, strengthening the budgetary management and fully utilizing the internal audit function。
Keywords: internal control, monetary capital, procurement and payment。 Sales and payment collection, costs, Internal audit 内部控制是micro-management的意思吗？internal control有点拗口，建议用internal management。
转载请注明出处众文网 » 哲学专业毕业论文中英文翻译