英语专业毕业论文范文翻译方向

1.英语专业毕业论文题目,翻译方向

提供一些英语专业翻译方向的论文题目,供参考。

商务合同英汉互译技巧

英文品牌汉译

知识对于翻译的重要性

中英文化差异及其对英汉互译的消极影响

英语广告中修辞手法的应用及其翻译

>金陵判词两种译文的比较及评析

从红楼梦诗词翻译看翻译中的文化补偿

关于李后主“虞美人”的3种英译本的鉴赏

跨文化交际与商标翻译

中式菜肴的命名与翻译

浅谈英语电影片名的翻译

英文电影片名的翻译策略

英文化妆品广告之美学翻译

数字在中西文化中的内涵差异及数字习语翻译初探

浅析原语文本在目标语文本中文体的适应性

英语习用语翻译中的等效性研究

论语境在英汉翻译中的作用

浅析英语动画片翻译的基本原则

中英服饰广告的翻译

论英汉翻译中语篇连贯的重要性

论译者的风格与译风

经济英语中的隐喻及其翻译

从翻译的美学角度浅析旅游资料的中英译

2.英语专业翻译方向毕业论文如何选题

英语专业翻译方向毕业论文选题参考:

地方名胜古迹汉译英探析

语境在翻译中的作用

商标的翻译

广告语言的翻译

论英汉互译中的语义等值问题

中西文化差异与不可译性

英汉谚语的理解和翻译

浅谈颜色词在英语中的翻译

英语比喻性词语中文化内涵及翻译

英语意义否定表现法及其汉译

浅谈新闻标题的翻译

伟大的翻译家严复

英语长句汉译

简评《简•爱》的几种汉译本

英语专业本科论文所涉及的专业方向

(一)英语语言习得理论研究

该方向着重研究英语语言学及语言习得的相关理论与实践,可着重讨论某一种语言现象产生的原因及具体表现或某一语言理论在实际生活、教学中的运用。学生可以进行:

1.英语修辞研究;

2.文体研究;

3.英汉比较研究;

4.各类语体研究;

5.语法研究;

6.词汇研究等。

(二)教学理论与教学法

该方向主要研究英语教学的理论与实践以及相关的教学指导原则和具体的方法,选题应着重探讨英语教学的方法,可具体到某一课程的教学理念、策略和方法的应用及效度,现代教育技术在英语教学中的应用与探索。学生可以进行:

1.英语学习策略研究;

2.英语学习焦虑研究;

3.英语测试研究;

4.英语教学法研究;

5.英语教学策略研究;

6.计算机辅助英语教学研究等。

(三)商务英语文本研究

该方向着重研究商务英语文本文体,语言特点及相关的翻译实践问题。学生可以进行:

1.商务英语语言特征研究;

2.商务英语文体研究;

3.商务英语翻译理论研究;

4.商务英语翻译时间探讨;

5.商务英语翻译标准探讨等。

(四)翻译理论与实践

该方向着重研究英汉互译过程中的口、笔译理论、翻译标准、原则、方法及技巧。论文选题可选择评论赏析某一翻译家或某一本(篇)著名的译作,或论述某一种翻译理论的技巧在实践中的运用,也可讨论某一翻译现象中所反映的文化内涵。学生可以进行:

1.翻译理论研究;

2.翻译家研究;

3.翻译史研究;

4.文学翻译研究;

5.非文学翻译研究;

6.翻译过程研究;

7.翻译批评研究;

8.翻译的接受与影响研究;

9.翻译教学研究;

10.翻译标准研究;

11.典籍翻译研究等。

(五)英美人文与历史研究

该方向主要研究英美国家的社会、文化、人文、历史各个方面的具体内容,既可宏观也可微观地研究或比较英美国家的某一历史阶段的社会问题或文化现象或评论某一历史事件或历史人物,或跨文化交际方面的相关内容。学生可以进行:

1.英美社会制度、社会问题研究;

2.英美历史问题、历史人物研究;

3.英美文化现象研究;

4.西方宗教研究;

5.西方影视作品研究;

6.跨文化交际研究等。

(六)英美文学研究

该方向主要研究英美文学史及各时期的文学流派,作家,作品的文体与写作风格。论文可选择做某一文学理论或作家作品的分析、评论,比较中西文学作品或作家,分析作品中的主题或人物角色。学生可以进行:

1.文学流派研究;

2.作家研究;

3.作品评论或分析;

4.文学批评理论研究;

5.中西文学作品的比较研究等。

3.我是英语专业的,要写本科毕业论文,关于翻译方面的,什么方向什么

答辩后会评选优秀毕业论文,如果你想争取这个的话,最好选择语言学方向的题目,因为语言学是比较难的,写这个课题的人很少,大多数人选的都是翻译和文学方向。我毕业时写的是旅游景点名称的翻译问题及解决办法,个人认为这个题目是在翻译中不常见的,没想到书籍资料就不是很好找,有些网上扒来的导师不认可,还让亲自去找错误,所以题目一定要选对,不要给自己挖陷阱,选了题目上报之后再想改就没那么容易了。一般写翻译的都会用到翻译大师尤金奈达的翻译理论--功能对等,答辩的时候答辩组老师一定会问你这个问题,你要是不看这本书把理论吃透,答不好就可能被认为是抄袭。还有其他种种问题啊。

看到你的补充,具体的情况可以给我的Hi留言,我会第一时间回复你的。

4.求英语专业翻译方向的毕业论文题目

英语毕业论文-翻译理论与实践(共9篇) 1.The Translation of Brand Names munication is getting more and more,which has further shortened the distance between China and the whole world, with an unprecedented prosperity appearing in the foreign trade business. This subject is mainly concerned with the situation of the demand for business development. With labor market in the key city like Jinhua as its research target, we make analysis from various angles, then based on that we put forward the idea of paying close attention to the development of students' learning ability and comprehensive quality, make clear the relation of course development and profession to local economy, and raise constructive inspiration for business English profession so that it can offer greater benefits to talents and enterprises. 【关键词】金华地区,商务英语,人才需求,综合素质 Key words: Jinhua, business English, talent needs, overall quality Contents 1. A brief introduction of the present international situation and foreign trade company in Jinhua prefecture……………………………….…………………11.1 Social background…………………………………………………………………….11.2 An introduction of foreign trade in Jinhua。

..1 2. An investigation and analysis on commercial English professional demand……………………………..……………………………………………….22.1 An analysis of enterprises' need changes for professional personnel in recent years…………………………………………………………………………………32.2 An analysis of enterprises' need for personnel types and ability requirements……4 2.3 The current supply-demand situation of business English talents in Jinhua…………5 2.4 A research on quality requirements for graduates of business English………….6 3. A forecast on the development prospect and new requirement of foreign trade business………………………………………………………………………………74. Constructive inspiration for business English majors…………。

..84.1 The development of academic ability keeping pace with education of comprehensive quality………………………………………………………………………………..84.2 Course development, major reform and new major setting should keep pace with local economic development………………………………………………………。84.3 To pay attention the development of students' ability of using technology and crosswise developing…………………………。

.95. Concluding remarks…………………………………………………………。..10 References…………………………。

………………………………………………….10 文秘杂烩网 。

英语专业毕业论文范文翻译方向

转载请注明出处众文网 » 英语专业毕业论文范文翻译方向

资讯

毕业论文资料来源

阅读(74)

本文主要为您介绍毕业论文资料来源,内容包括毕业论文怎么写资料来源,关于毕业论文资料来源,论文的资料来源怎么写。论文题目:要求准确、简练、醒目、新颖。2、目录:目录是论文中主要段落的简表。(短篇论文不必列目录)3、提要:是文章主要内容的摘

资讯

人本管理毕业论文

阅读(73)

本文主要为您介绍人本管理毕业论文,内容包括求一篇论文关于“人本管理”的,求一篇论文关于“人本管理”的,论人本管理是参考那些书籍而写找了一篇论人本管理的论文,但不知道。管理者务必清楚:你对工作应是什么态度?对员工应是什么态度?员工对

资讯

毕业论文没有新意

阅读(71)

本文主要为您介绍毕业论文没有新意,内容包括大学毕业论文一定要有新意吗,本科毕业论文临近答辩,指导老师建议:我的论文最大的问题是选题,导师说我论文没有新意怎么办小木虫。写好毕业论文的关键(一)论文写作材料、观点和文字材料是写好论文的

资讯

会计毕业论文选题意义

阅读(98)

本文主要为您介绍会计毕业论文选题意义,内容包括会计论文选题意义,会计专业开题报告如何写,财务会计毕业论文设计的目的。毕业论文开题报告 1论文题目 2所选论题的背景情况,包括该研究领域的发展概况 3本论题的现实指导意义 4本论题的主要论

资讯

东阿阿胶毕业论文

阅读(90)

本文主要为您介绍东阿阿胶毕业论文,内容包括求关于阿胶的毕业论文,我是食品药品监督与管理专业的,东阿阿胶硕士毕业待遇怎么样啊,化学类的,感激不尽啊,材料一阿胶又名驴皮胶,在我国已有2500多年的历史山东东阿阿胶。《本草纲目》:“阿胶,《本

资讯

毕业论文选题表怎么填

阅读(73)

本文主要为您介绍毕业论文选题表怎么填,内容包括论文审题表怎么填,毕业论文的选题理由怎么写,论文的开题申报表格式怎么写啊。题名又称题目或标题。题名是以最恰当、最简明的词语反映论文中最重要的特定内容的逻辑组合。论文题目是一篇论文

资讯

制片管理毕业论文

阅读(95)

本文主要为您介绍制片管理毕业论文,内容包括文化产业管理影视制片管理方向毕业后就业前景如何待遇如何毕业,当今制片管理在影视创作中的作用当今制片管理在影视创作中的作用,节目制片人是什么系毕业。制片管理团队非常重要,可以说是一个影视

资讯

监督学毕业论文

阅读(111)

本文主要为您介绍监督学毕业论文,内容包括运用监督学的基本原理和相关知识,结合实际撰写一篇小论文,求一篇监督学原理的毕业论文课程综述写作要求:(1)课程综述不少,寻找一篇5000字试论会计监督的毕业论文。内监督严格地说来是一种自觉的、主动

资讯

工业分析与检验专业毕业论文

阅读(78)

本文主要为您介绍工业分析与检验专业毕业论文,内容包括工业分析与检验论文,以“工业分析与检验”工作,一般都是哪些人群一般都具备什么样的,“工业分析与检验”这个专业毕业后做什么工作的。工业分析与检验专业注重培养掌握工业分析与检验

资讯

毕业论文申请复检

阅读(93)

本文主要为您介绍毕业论文申请复检,内容包括论文复检申请书要字数600+的怎么写从哪些方面写,论文答辩复核申请书怎么写,学位论文查重没有通过,复检申请报告要怎么写。我也没写过,不过按照一般格式跟客套,这样写你看看行不行致**老师申请书尊

资讯

上市公司盈余管理毕业论文

阅读(77)

本文主要为您介绍上市公司盈余管理毕业论文,内容包括盈余管理方面的本科毕业论文,选中小企业还是上市公司,关于新会计准则下上市公司盈余管理问题研究方向写论文要什么题目比,研究上市公司盈余管理问题的本科论文,后期好写吗。建议选上市公

资讯

建筑施工与管理毕业论文题目

阅读(80)

本文主要为您介绍建筑施工与管理毕业论文题目,内容包括求一个关于建筑施工管理方面的毕业论文题目谢谢,跪求工程管理类论文题目,最好是容易写的,表达自己观点的搜狗,建筑工程毕业论文如何选题呢。建筑施工管理中存在的问题及解决办法 摘要

资讯

本科毕业论文如何开题

阅读(106)

本文主要为您介绍本科毕业论文如何开题,内容包括本科毕业论文该如何选题,本科毕业论文开题报告怎么写,本科毕业论文如何开题。《毕业论文的选题方法》选题的大小一定要适中,难易要适度.(选题的方法。注意两点:一是选题的大小一定要适中,难易要

资讯

毕业论文造价分析

阅读(77)

本文主要为您介绍毕业论文造价分析,内容包括求关于工程造价的论文,2000字左右的,工程造价毕业论文可以写那些题目,求工程造价方面的论文50007000字,急用哪位能提供一下。浅谈如何加强工程造价管理 摘要: 迈入新世纪,具有中国特色的住宅开发建

资讯

毕业论文资料来源

阅读(74)

本文主要为您介绍毕业论文资料来源,内容包括毕业论文怎么写资料来源,关于毕业论文资料来源,论文的资料来源怎么写。论文题目:要求准确、简练、醒目、新颖。2、目录:目录是论文中主要段落的简表。(短篇论文不必列目录)3、提要:是文章主要内容的摘

资讯

人本管理毕业论文

阅读(73)

本文主要为您介绍人本管理毕业论文,内容包括求一篇论文关于“人本管理”的,求一篇论文关于“人本管理”的,论人本管理是参考那些书籍而写找了一篇论人本管理的论文,但不知道。管理者务必清楚:你对工作应是什么态度?对员工应是什么态度?员工对

资讯

毕业论文没有新意

阅读(71)

本文主要为您介绍毕业论文没有新意,内容包括大学毕业论文一定要有新意吗,本科毕业论文临近答辩,指导老师建议:我的论文最大的问题是选题,导师说我论文没有新意怎么办小木虫。写好毕业论文的关键(一)论文写作材料、观点和文字材料是写好论文的

资讯

会计毕业论文选题意义

阅读(98)

本文主要为您介绍会计毕业论文选题意义,内容包括会计论文选题意义,会计专业开题报告如何写,财务会计毕业论文设计的目的。毕业论文开题报告 1论文题目 2所选论题的背景情况,包括该研究领域的发展概况 3本论题的现实指导意义 4本论题的主要论

资讯

东阿阿胶毕业论文

阅读(90)

本文主要为您介绍东阿阿胶毕业论文,内容包括求关于阿胶的毕业论文,我是食品药品监督与管理专业的,东阿阿胶硕士毕业待遇怎么样啊,化学类的,感激不尽啊,材料一阿胶又名驴皮胶,在我国已有2500多年的历史山东东阿阿胶。《本草纲目》:“阿胶,《本

资讯

毕业论文选题表怎么填

阅读(73)

本文主要为您介绍毕业论文选题表怎么填,内容包括论文审题表怎么填,毕业论文的选题理由怎么写,论文的开题申报表格式怎么写啊。题名又称题目或标题。题名是以最恰当、最简明的词语反映论文中最重要的特定内容的逻辑组合。论文题目是一篇论文

资讯

制片管理毕业论文

阅读(95)

本文主要为您介绍制片管理毕业论文,内容包括文化产业管理影视制片管理方向毕业后就业前景如何待遇如何毕业,当今制片管理在影视创作中的作用当今制片管理在影视创作中的作用,节目制片人是什么系毕业。制片管理团队非常重要,可以说是一个影视

资讯

主题公园毕业论文

阅读(72)

本文主要为您介绍主题公园毕业论文,内容包括关于主题公园的论文,如何设计主题公园(3000字),设计我心目中的主题公园。渔业主题公园规划与设计构想 摘要:随着我国社会经济的发展,生活品质的提高,人们对于旅游产品的要求越来越多样化,随之各种旅游