毕业论文中的外文文献翻译老师看吗

1.毕业论文要求外文文献,外文文献需要全文翻译吗

这个不用全部翻译的,只要选择自己需要的内容翻译。

翻译的外文文献可以是一篇,也可以是两篇,但英文字符要求不少于2万。选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。

翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章、有关著作及其他相关材料,应与毕业论文(设计)主题相关,并在中文译文首页用“脚注”形式注明原文作者及出处,外文原文后应附中文译文。

扩展资料:

外文翻译需要注意的问题

1、外文文献的出处不要翻译成中文,且写在中文译文的右上角(不是放在页眉处);会议要求:名称、地点、年份、卷(期),等 。

2、作者姓名以及作者的工作单位也不用必须翻译。

3、abstract翻译成“摘要”,不要翻译成“文章摘要”等其他词语。

4、Key words翻译成“关键词” 。

5、introduction 翻译成“引言”(不是导言)。

6、注意排版格式,都是单排版,行距1.25,字号小4号,等(按照格式要求)。

7、各节的标号I、II等可以直接使用,不要再翻译成“第一部分”“第二部分”,等。 

8、里面的图可以拷贝粘贴,但要将图标、横纵指标的英文标注翻译成中文。 

9、里面的公式、表不可以拷贝粘贴,要自己重新录入、重新画表格。

参考资料:百度百科-毕业论文

2.毕业论文外文翻译是什么意思

毕业论文外文翻译:将外文参考文献翻译成中文版本。

翻译要求:

1、选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。

2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。

3、外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。

参考文献是在学术研究过程中,对某一著作或论文的整体的参考或借鉴.征引过的文献在注释中已注明,不再出现于文后参考文献中。外文参考文献就是指论文是引用的文献原文是国外的,并非中国的。

原文就是指原作品,原件,即作者所写作品所用的语言。如莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》原文是英语。 译文就是翻译过来的文字,如在中国也可以找到莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》的中文版本,这个中文版本就称为译文 。

扩展资料:

外文翻译需要注意的问题

1、外文文献的出处不要翻译成中文,且写在中文译文的右上角(不是放在页眉处);会议要求:名称、地点、年份、卷(期),等 。

2、作者姓名以及作者的工作单位也不用必须翻译。

3、abstract翻译成“摘要”,不要翻译成“文章摘要”等其他词语。

4、Key words翻译成“关键词” 。

5、introduction 翻译成“引言”(不是导言)。

6、各节的标号I、II等可以直接使用,不要再翻译成“第一部分”“第二部分”,等。 

7、注意排版格式,都是单排版,行距1.25,字号小4号,等(按照格式要求)。

8、里面的图可以拷贝粘贴,但要将图标、横纵指标的英文标注翻译成中文。 

9、里面的公式、表不可以拷贝粘贴,要自己重新录入、重新画表格。

3.毕业论文外文文献翻译重要吗

其实也只是考验一下你的英语能力

不是特别的重要

但是也是必须要翻译的

只翻译一部分是不行的

一般要求5000字以上

主要目的也是锻炼一下

另外这也是毕业设计的一个任务

翻译一下有可能以后工作的时候会遇到类似的安排

要你翻译了什么的

锻炼一下还是挺不错的

了解一下专业的英文论文是怎么写的

大多人翻译的还是比较中文式的

这不合规矩

外文文献有外文的规定

借此了解一下

5000字两三天就搞定了

认真的话可以多研究研究

4.毕业论文中的外文翻译能直接百度吗

英文照抄就好,翻译你自己在网页上面一句一句的翻译,然后继续照抄就好,跟你讲,出发你是英语专业的,其他根本没人看你的英文照抄。这个也看导师,你自己把自己写的论文内容还有知识点都弄透彻,要不然答辩的时候问你你根本答不出来,那么答辩就过不了了,其他都没事的,不用担心,都要大学毕业了,我觉得学校不可能为难你。因为学院也需要毕业通过率还有什么就业率等等,研究好自己写的论文的重点就好,不用那么大的负担,但是正文一点不能照抄太多,因为学校会通过软件对你的论文进行检测,如果相同率达到一个值的话就要重新写论文,然后各种流程重新走一编,很麻烦,我们学校当时的相同率是不能达到20%。

希望对你有帮助,望采纳~~~

毕业论文中的外文文献翻译老师看吗

转载请注明出处众文网 » 毕业论文中的外文文献翻译老师看吗

资讯

预防医学毕业论文中期检查报告

阅读(134)

本文主要为您介绍预防医学毕业论文中期检查报告,内容包括论文中期检查怎么写,论文中期检查是什么意思,毕业论文中期检查表怎么填写最好给个范文。中期检查就是老师们对于学生论文的一种汇报姓检查,他们是怕学生们到最后阶段完成不了论文或质

资讯

毕业论文脚注外文文献

阅读(86)

本文主要为您介绍毕业论文脚注外文文献,内容包括毕业论文要求外文文献,外文文献需要全文翻译吗,毕业论文的外文文献及翻译怎么弄,英文论文引用中文材料,相应的脚注和参考文献怎么写要把中文的。这个不用全部翻译的,只要选择自己需要的内容翻

资讯

毕业论文重查后交给老师

阅读(76)

本文主要为您介绍毕业论文重查后交给老师,内容包括本科毕业论文查重率偏高交给导师后果是,毕业论文答辩时会将查重报告单交给老师吗,论文初稿是先自己查重修改还是交给导师看过之后再查重修改。先交给老师看过,改过,能够确定可以作为终稿之后

资讯

我国偶像产业问题研究毕业论文

阅读(71)

本文主要为您介绍我国偶像产业问题研究毕业论文,内容包括求一篇关于偶像观的论文,偶像的源点的论文1500,关于偶像的反驳型议论文800字。谁都有自己的偶像 偶像观一般分为两个层面:一是对偶像的认识停留在感情层面,即“我喜欢他”;二是对偶像的

资讯

水电维护与维修技师毕业论文

阅读(109)

本文主要为您介绍水电维护与维修技师毕业论文,内容包括如何写维修电工技师论文,求一篇维修电工技师论文,谢谢,机电维护与维修毕业论文写什么好。1.写plc的容易被老师问死,因为实在太简单2.千万不要写入自己不懂的内容,故作高深,容易被老师问死

资讯

毕业论文摘要500字

阅读(76)

本文主要为您介绍毕业论文摘要500字,内容包括本科毕业论文的摘要一般多少字,跪求会计论文一篇摘要500字内容5000以上,本科毕业论文摘要怎么写。本科毕业论文的摘要一般不超过五百字。内容提要是全文内容的缩影。在这里,作者以极经济的笔墨,勾

资讯

可研究的社会问题毕业论文选题

阅读(89)

本文主要为您介绍可研究的社会问题毕业论文选题,内容包括哪些社会学毕业论文题目容易写,论文选什么题目好写,怎样选取适合的可行的有关社会政策的本科毕业论文题目,通俗来说。大学生社会学毕业论文题目,更多素材可以去教育大论文下载中心看

资讯

电大行政管理毕业论文行政调查

阅读(77)

本文主要为您介绍电大行政管理毕业论文行政调查,内容包括求广播电视大学,电大行政管理,毕业的调查报告以及论文,求电大行政管理专业毕业论文5000字;1:提纲、2:内容摘要、,急求电大行政管理本科毕业论文和调查报告~~~要求开放教育汉语本科。浅

资讯

本科毕业论文段前段后有要求吗

阅读(83)

本文主要为您介绍本科毕业论文段前段后有要求吗,内容包括毕业论文中段前段后的格式是要求前后各1.5行的,可是我电脑的word,论文被要求段前空一行时,第一段需要吗,本科生毕业论文结尾需要一段总结性的话吗。毕业论文都有固定的格式要求,其中

资讯

三本学生毕业论文

阅读(74)

本文主要为您介绍三本学生毕业论文,内容包括三本,本科生毕业论文需要多少字,三本毕业论文怎么写,请问三本院校毕业都要写毕业论文吗我们学校有些专业要求上有毕业论。1.选方向、定题目首先要选好研究方向,定好研究题目。很多大学生因为对于

资讯

区块链毕业设计论文

阅读(75)

本文主要为您介绍区块链毕业设计论文,内容包括区块链技术的意义区块链技术的原理,区块链技术目前的发展现状,如何基于区块链技术开发应用。区块链原理要了解透彻就必须从它的诞生与发展来进行系统的了解,从而从多个角度来更清晰的辨别区块链

资讯

毕业论文加封面

阅读(82)

本文主要为您介绍毕业论文加封面,内容包括怎样把已经设计好的封面添加在论文前面,word怎么把论文的内容跟封皮合在一起,word怎么把论文的内容跟封皮合在一起。首先打开设计好封面的word文档。

资讯

表面式换热器毕业设计论文摘要

阅读(74)

本文主要为您介绍表面式换热器毕业设计论文摘要,内容包括换热器毕业设计,换热器毕业设计,表面式换热器。这只是个模板,你还要自己修改数据,其中有些公式显示不出来。一.设计任务和设计条件某生产过程的流程如图所示,反应器的混合气体经与进料

资讯

毕业论文购物网站的观点

阅读(92)

本文主要为您介绍毕业论文购物网站的观点,内容包括购物网站的设计毕业论文怎么写啊,购物网站设计毕业论文,网上商城毕业论文网上消费者购物行为与传统购物行为的比较这是一。asp.net+access个人互动购物网站(论文+程序)http://tabobo.cn/soft

资讯

预防医学毕业论文中期检查报告

阅读(134)

本文主要为您介绍预防医学毕业论文中期检查报告,内容包括论文中期检查怎么写,论文中期检查是什么意思,毕业论文中期检查表怎么填写最好给个范文。中期检查就是老师们对于学生论文的一种汇报姓检查,他们是怕学生们到最后阶段完成不了论文或质

资讯

毕业论文脚注外文文献

阅读(86)

本文主要为您介绍毕业论文脚注外文文献,内容包括毕业论文要求外文文献,外文文献需要全文翻译吗,毕业论文的外文文献及翻译怎么弄,英文论文引用中文材料,相应的脚注和参考文献怎么写要把中文的。这个不用全部翻译的,只要选择自己需要的内容翻

资讯

毕业论文重查后交给老师

阅读(76)

本文主要为您介绍毕业论文重查后交给老师,内容包括本科毕业论文查重率偏高交给导师后果是,毕业论文答辩时会将查重报告单交给老师吗,论文初稿是先自己查重修改还是交给导师看过之后再查重修改。先交给老师看过,改过,能够确定可以作为终稿之后

资讯

我国偶像产业问题研究毕业论文

阅读(71)

本文主要为您介绍我国偶像产业问题研究毕业论文,内容包括求一篇关于偶像观的论文,偶像的源点的论文1500,关于偶像的反驳型议论文800字。谁都有自己的偶像 偶像观一般分为两个层面:一是对偶像的认识停留在感情层面,即“我喜欢他”;二是对偶像的

资讯

水电维护与维修技师毕业论文

阅读(109)

本文主要为您介绍水电维护与维修技师毕业论文,内容包括如何写维修电工技师论文,求一篇维修电工技师论文,谢谢,机电维护与维修毕业论文写什么好。1.写plc的容易被老师问死,因为实在太简单2.千万不要写入自己不懂的内容,故作高深,容易被老师问死

资讯

毕业论文摘要500字

阅读(76)

本文主要为您介绍毕业论文摘要500字,内容包括本科毕业论文的摘要一般多少字,跪求会计论文一篇摘要500字内容5000以上,本科毕业论文摘要怎么写。本科毕业论文的摘要一般不超过五百字。内容提要是全文内容的缩影。在这里,作者以极经济的笔墨,勾

资讯

可研究的社会问题毕业论文选题

阅读(89)

本文主要为您介绍可研究的社会问题毕业论文选题,内容包括哪些社会学毕业论文题目容易写,论文选什么题目好写,怎样选取适合的可行的有关社会政策的本科毕业论文题目,通俗来说。大学生社会学毕业论文题目,更多素材可以去教育大论文下载中心看

资讯

毕业论文中表明公式

阅读(82)

本文主要为您介绍毕业论文中表明公式,内容包括采用公式计算在论文写作中叫什么方法,毕业论文中出现的大批公式怎么避免查重,根据论文要求,论文中图表的说明应在图表的上方还是下方。标准[S],优点和特色,图与表内的文字、报告[R]、示意等不准