毕业论文外文文献翻译

1.毕业论文要求外文文献,外文文献需要全文翻译吗

这个不用全部翻译的,只要选择自己需要的内容翻译。

翻译的外文文献可以是一篇,也可以是两篇,但英文字符要求不少于2万。选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。

翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章、有关著作及其他相关材料,应与毕业论文(设计)主题相关,并在中文译文首页用“脚注”形式注明原文作者及出处,外文原文后应附中文译文。

扩展资料:

外文翻译需要注意的问题

1、外文文献的出处不要翻译成中文,且写在中文译文的右上角(不是放在页眉处);会议要求:名称、地点、年份、卷(期),等 。

2、作者姓名以及作者的工作单位也不用必须翻译。

3、abstract翻译成“摘要”,不要翻译成“文章摘要”等其他词语。

4、Key words翻译成“关键词” 。

5、introduction 翻译成“引言”(不是导言)。

6、注意排版格式,都是单排版,行距1.25,字号小4号,等(按照格式要求)。

7、各节的标号I、II等可以直接使用,不要再翻译成“第一部分”“第二部分”,等。 

8、里面的图可以拷贝粘贴,但要将图标、横纵指标的英文标注翻译成中文。 

9、里面的公式、表不可以拷贝粘贴,要自己重新录入、重新画表格。

参考资料:百度百科-毕业论文

2.毕业论文中的外文文献翻译,有什么要求

原发布者:ww83428601

毕业论文外文文献翻译要求一、翻译的外文文献可以是一篇,也可以是两篇,但英文字符要求不少于2万二、翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章、有关著作及其他相关材料,应与毕业论文(设计)主题相关,并在中文译文首页用“脚注”形式注明原文作者及出处,外文原文后应附中文译文。三、中文译文的基本撰写格式为:1.题目:采用三号、黑体字、居中打印;2.正文:采用小四号、宋体字,行间距一般为固定值20磅,标准字符间距。页边距为左3cm,右2.5cm,上下各2.5cm,页面统一采用A4纸。四、英文的基本撰写格式为:1.题目:采用三号、TimesNewRoman字、加黑、居中打印2.正文:采用小四号、TimesNewRoman字。行间距一般为固定值20磅,标准字符间距。页边距为左3cm,右2.5cm,上下各2.5cm,页面统一采用A4纸.3.脚注:五号,TimesNewRoman,顺序为作者.题目.出处,五、封面格式由学校统一制作(注:封面上的“翻译题目”指中文译文的题目,封面中文小四号宋体,英文小四号TimesNewRoman),六、装订:左侧均匀装订,上下共两个钉,并按“封面、外文原文、译文”的顺序统一装订。七、忌自行更改表格样式大连工业大学艺术与信息工程学院毕业设计(论文)外文文献外文题目翻译题目系别专业班级学生姓名指导教师大连工业大学艺术与信息工程学院毕业设计(论文)开题报告题目名称系别专业班级学生姓名指导教师开题报告日期年月

3.毕业论文外文文献翻译重要吗

其实也只是考验一下你的英语能力

不是特别的重要

但是也是必须要翻译的

只翻译一部分是不行的

一般要求5000字以上

主要目的也是锻炼一下

另外这也是毕业设计的一个任务

翻译一下有可能以后工作的时候会遇到类似的安排

要你翻译了什么的

锻炼一下还是挺不错的

了解一下专业的英文论文是怎么写的

大多人翻译的还是比较中文式的

这不合规矩

外文文献有外文的规定

借此了解一下

5000字两三天就搞定了

认真的话可以多研究研究

4.毕业论文中的外文参考文献什么什么意思

意思是该参考文献来自国外。

参考文献是在学术研究过程中,对某一著作或论文的整体的参考或借鉴。征引过的文献在注释中已注明,不再出现于文后参考文献中。

按照字面的意思,参考文献是文章或著作等写作过程中参考过的文献。然而,按照GB/T 7714-2015《信息与文献 参考文献著录规则》”的定义,文后参考文献是指:“为撰写或编辑论文和著作而引用的有关文献信息资源。

参考文献的正确运用对学术论文的整体质量而言是至关重要的,但是,参考文献引用不当的问题还是层出不穷,严重影响了论文本身的质量,降低了基于此的各类评价指标的客观性和可信度。

扩展资料

参考文献的功能

参考文献是学术论文的重要组成部分,对于其本身有着不可替代的作用,相关论述已非常充分,在此不一一赘述了,只重申一下重点。

与作者而言,参考文献是论文科学选题的前提,是论证观点的有力支撑,是继承和传播前人研究成果的有效方式,保护和评价他人的劳动成果。

与学术期刊而言,参考文献可为编者审稿选稿提供参考借鉴,为自身的影响力扩散打造有利条件,可完成不同期刊之间的学术成果传递,节约宝贵有限的版面。

参考资料来源:百度百科-参考文献

参考资料来源:人民网-关于参考文献不当引用的表现及控制探析

5.毕业论文外文翻译是什么意思

毕业论文外文翻译:将外文参考文献翻译成中文版本。

翻译要求:

1、选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。

2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。

3、外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。

参考文献是在学术研究过程中,对某一著作或论文的整体的参考或借鉴.征引过的文献在注释中已注明,不再出现于文后参考文献中。外文参考文献就是指论文是引用的文献原文是国外的,并非中国的。

原文就是指原作品,原件,即作者所写作品所用的语言。如莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》原文是英语。 译文就是翻译过来的文字,如在中国也可以找到莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》的中文版本,这个中文版本就称为译文 。

扩展资料:

外文翻译需要注意的问题

1、外文文献的出处不要翻译成中文,且写在中文译文的右上角(不是放在页眉处);会议要求:名称、地点、年份、卷(期),等 。

2、作者姓名以及作者的工作单位也不用必须翻译。

3、abstract翻译成“摘要”,不要翻译成“文章摘要”等其他词语。

4、Key words翻译成“关键词” 。

5、introduction 翻译成“引言”(不是导言)。

6、各节的标号I、II等可以直接使用,不要再翻译成“第一部分”“第二部分”,等。 

7、注意排版格式,都是单排版,行距1.25,字号小4号,等(按照格式要求)。

8、里面的图可以拷贝粘贴,但要将图标、横纵指标的英文标注翻译成中文。 

9、里面的公式、表不可以拷贝粘贴,要自己重新录入、重新画表格。

6.毕业论文外文文献的翻译没有现成的吗

原来以为毕业设计的外文翻译很愁人,现在开始着手做了才发现没有想象中的那么可怕,但是很需要耐心。

我先在咱们学校的图书馆的数据库资源中找到EI检索,然后看了它提供的检索演示,就找到了相应的文章。我翻译了两个下午了,有点儿小心得想跟大家分享一下。

1.想要搜索到和自己毕设相关的英文论文最好的方法应该是:先到中文数据库中找几篇硕士博士的跟自己毕设相关的毕设,因为他们的毕设中都有英文的摘要、英文的关键词,我们只需记下他们用的英文关键词,然后在到EI检索中输入英文关键词(个人觉得这样比直接用Google翻译要准确),会搜出很多,为了简化,使用搜索中

关键词AND项,既可以缩小范围,又使搜出的论文更加符合你的要求。

2.很多人看 摘要 选择是否翻译这篇文章,我为了快速,直接下载(因为我们学校的下载还是很快的),然后打开直接看内容中的原理图和插图,这样很快能判断内容是否与你的毕设相关,当然这个方法仅适用于我们理工科的题目。

3.翻译过程中肯定会遇到翻译工具不会解释的专业名词,你可以把它输到Google栏中搜索再搜索,或是在翻译之前就大致读几篇相似的中文文献,这样可以解决不少问题,但是我们都不愿意花这样的时间,呵呵。

4.如果一个段落中的内容中有芯片,可以先在网上查到此种芯片的中文资料,再配合词霸的“傻瓜翻译”就可以快速准确的翻译出来了。

5.最后这一条是我错误的经验总结出来的,希望大家不要犯,选出文章后一定要看是哪个国家的人写的,我都翻译了两天了,今天我才发现为什么我觉得我这篇文章中的英文看着那么别扭,原来作者是土耳其人,切记:最好找母语是英语的,会省很多很多很多很多很多很多力气!

来源: /GetEntry.do?id=455061680&owner=114098573

7.求毕业论文的英文文献

如需全文,请发邮箱过来Electronic trading platforms and the cost-effective distribution of open market option (OMO) pension annuities AbstractOver the next years, the ageing profile of the UK population will lead to a sharp increase in the volumes of pension annuity sales. Every individual that participates in a defined contribution occupational or a personal pension scheme is obliged to convert the capital accumulated into a regular post-retirement income by purchasing an annuity before the age of 75. To ensure a more competitive market the UK Financial Services Authority has ruled that from 1 September 2002 pensioners must be informed that they have the right to purchase their annuities from suppliers other than their current pension provider—this is termed exercising an open market option (OMO).However, the complicated nature of pensions and annuities means the purchase of an annuity is highly dependent upon the information provided by the sellers of these products and the advice received. Given that OMO's are supposed to encourage purchasers to be able to access information on a whole range of annuities from the various suppliers in the market, a single web-based hub that linked manufacturers, distributors and existing industry portals seemed the obvious solution to the challenges facing the industry following the government legislation. However, while the industry recognised that a single product purchasing and servicing system would meet the data management needs of all its stakeholders and carry enormous potential to realise cost and business process efficiencies, the competitive nature of the industry and the slow decision making processes within the individual companies has meant that the project to build 'The Annuity Exchange' has suffered a number of setbacks and delays.This article describes the business case for 'The Annuity Exchange', its objectives and design, and the technical/industry engagement issues it has faced.Keywords: E-commerce; Financial services; Pension annuitiesArticle Outline1. Introduction2. Background: the UK pensions system and the regulatory structure of advice2.1. Recent trends in the UK pensions system2.2. The changing structure of advice3. Previous information management strategies and their shortcomings4. An industry-wide dynamic quotations model4.1. Access to the intermediary portal4.2. Costs and benefits of The Annuity Exchange4.3. Issues with The Annuity Exchange project5. 。

8.毕业论文外文文献翻译的工具

先到百度文库,找一篇此类文档中文的,然后用有道翻译,或是谷歌在线翻译翻成英

文,然后把英文放上面,中文放下面。希望可以帮到你。如果要找标准的PDF格式外文文

献,可以在谷歌,用英文文献名+空格+PDF 这样比较容易找到。

第一是Google搜索,主要是英文,尤其是其学术搜索,意义大。

第二,通过各大学图书馆系统,进入几个主流的出版发行集团。

第三,利用网络免费储存、电子书系统。尤其是国外多。

1、论文题目:要求准确、简练、醒目、新颖。

2、目录:目录是论文中主要段落的简表。(短篇论文不必列目录)

3、提要:是文章主要内容的摘录,要求短、精、完整。字数少可几十字,多不超过三百字为宜。

4、关键词或主题词:关键词是从论文的题名、提要和正文中选取出来的,是对表述论文的中心内容有实质意义的词汇。关键词是用作机系统标引论文内容特征的词语,便于信息系统汇集,以供读者检索。 每篇论文一般选取3-8个词汇作为关键词,另起一行,排在“提要”的左下方。 主题词是经过规范化的词,在确定主题词时,要对论文进行主题,依照标引和组配规则转换成主题词表中的规范词语。

5、论文正文: (1)引言:引言又称前言、序言和导言,用在论文的开头。 引言一般要概括地写出作者意图,说明选题的目的和意义, 并指出论文写作的范围。引言要短小精悍、紧扣主题。 〈2)论文正文:正文是论文的主体,正文应包括论点、论据、论证过程和结论。主体部分包括以下内容: a.提出-论点; b.分析问题-论据和论证; c.解决问题-论证与步骤; d.结论。

6、一篇论文的参考文献是将论文在和写作中可参考或引证的主要文献资料,列于论文的末尾。参考文献应另起一页,标注方式按《GB7714-87文后参考文献著录规则》进行。 中文:标题--作者--出版物信息(版地、版者、版期):作者--标题--出版物信息 所列参考文献的要求是: (1)所列参考文献应是正式出版物,以便读者考证。 (2)所列举的参考文献要标明序号、著作或文章的标题、作者、出版物信息。

一,选题要新颖。

这次我的论文的成功,和高分,得到导师的赞许,都是因为我论文的选题新颖所给我带来的好处。最好涉及护理新领域,以及新进展,这样会给人耳目一新的感觉。

二,大量文献做基础

仔细查阅和你论文题目和研究范围相关的文献,大量的文献查阅会你的论文写作铺垫,借鉴别人的思路,和好的语言。而且在写作过程不会觉得语言平乏,当然也要自己一定的语言功底做基矗

三,一气呵成

做好充分的准备,不要每天写一些,每天改一些,这样会打断自己的思路,影响文章的连贯。

四,尽量采用多的专业术语

可能口语化的表达会给人带来亲切感,但论文是比较专业的形式,是有可能做为文献来查阅和检索的,所以论文语言的专业化,术语化会提升自己论文的水平。

五,用正规格式书写

参考正规的论文文献,论文格式。不要因为格式问题,而影响到你论文的质量。

六,最好在计算机上完成写作过程

如果有条件最好利用电脑来完成写作过程,好处以下几点:1,节省时间,无论打字的速度慢到什么程度,肯定要比手写的快。2,方便,大量的文献放在手边,一个一个查阅是很不方便的,文献都是用数据库编辑,所以都是在电脑上完成。提前先在电脑上摘要出重点,写出提纲,随时翻阅,方便写作。3,修改编辑,在电脑随时对文章进行修改编辑都是非常的方便。4,随时存档,写一段,存一段,防止突然停电,或者电脑当机。本人就是吃了这个大亏,一个晚上的劳动,差点就全没了,幸亏男友是电脑高手,帮我找回。否则就恨着电脑,哭死算了。

七,成稿打印好交给导师

无论你的字写的多么优美,还是按照惯例来,打印出的文字显的正规,而且交流不存在任何的问题,不会让导师因为看不懂你的龙飞凤舞,而低估你的论文。而且干净整洁,女孩子不仅注意自己的形象问题,书面的东西也反映你的修养和气质。

八,听取导师意见,仔细修改

导师会给你一些关于你论文建设性的意见,仔细参考,认真修改。毕竟导师是发表过多篇论文,有颇多的经验。

毕业论文外文文献翻译

转载请注明出处众文网 » 毕业论文外文文献翻译

资讯

毕业论文附件

阅读(133)

本文主要为您介绍毕业论文附件,内容包括毕业论文附件是什么,毕业论文有什么格式,毕业论文怎么写(什么格式)。看你写生么专业的的论文 一般格式是这样的 毕业论文(设计)装订顺序: (1)封面 (2)承诺书 (3)摘要页(中、英文) (4)目录页

资讯

毕业论文要素

阅读(136)

本文主要为您介绍毕业论文要素,内容包括如何写毕业论文写论文的要素有何格式,完成论文的几个要素,论文写作的要素。(1)原创性 (2)创新性 (3)题目合适 (4)好的摘要 (5)论文组织论证严密(逻辑性强) (6)图表清晰可靠 (7)英语表达好,语

资讯

烟草毕业论文

阅读(146)

本文主要为您介绍烟草毕业论文,内容包括烟草种植的毕业论文怎么写,烟草专业论文标准格式,烟草专业论文标准格式。建立“名、优、特”烟叶产区 提高烟叶品质和可用性 所在院校:云南省广播电视大学烟草分校 所学专业:农业技术推广2002级烟草种

资讯

环境设计毕业论文

阅读(139)

本文主要为您介绍环境设计毕业论文,内容包括求一篇环境艺术设计毕业论文,8000字,求一篇环境艺术设计方面的毕业论文,求对环境艺术设计专业的认识论文2500至3000字。浅谈室内空间生态设计 □ 肖寒 ( 浙江师范大学美术学院浙江·金华321004) 摘

资讯

计算机毕业论文开题报告

阅读(160)

本文主要为您介绍计算机毕业论文开题报告,内容包括计算机专业毕业论文和开题报告怎么写,计算机专业毕业论文和开题报告怎么写,计算机毕业设计开题报告怎么写有什么好的网站吗。毕业设计的开题报告如何写 双击自动滚屏 文章来源:一流设计吧

资讯

初中毕业论文

阅读(137)

本文主要为您介绍初中毕业论文,内容包括求教:请问,初中生的论文怎么写,初三论文如何做一名合格的毕业生,怎样写初中毕业论文。论文及其分类 今天是面对着即将毕业的学生,具体来说就是即将撰写毕业论文的学生进行的讲座。主要是来 讲一下毕业

资讯

大学毕业论文字数

阅读(146)

本文主要为您介绍大学毕业论文字数,内容包括本科论文字数要求,本科毕业论文字数一般写多少,本科论文字数要求。一般而言,非21985学校的本科毕业论文字数在6000-8000左右(工程类需要制图的专业则会超过这个数字),而一些要求较高或者重点学校

资讯

苏州大学毕业论文

阅读(129)

本文主要为您介绍苏州大学毕业论文,内容包括苏州大学自考毕业论文答辩拿到75分难不难,苏州大学毕业论文答辩能带发言稿吗,苏州大学毕业论文参考文献要几篇外文文献。题目:应简洁、明确、有概括性,字数不宜超过20个字(不同院校可能要求不同)。 2

资讯

铁道工程毕业论文

阅读(130)

本文主要为您介绍铁道工程毕业论文,内容包括跪求,铁路工程类毕业论文,6000字左右,谁那里有铁道工程的毕业论文急需(5000字),想要一篇铁道工程专业的毕业论文。15%、火工品,同时采用公路新定额进行施工图预算编制,采用同一时期材料价格,把两个小

资讯

物流毕业论文范文大全

阅读(140)

本文主要为您介绍物流毕业论文范文大全,内容包括物流专业的毕业论文怎么写,有关物流的论文,物流专业毕业论文怎么写。物流专业的毕业论文 当代物流企业的服务创新 当代物流企业的服务创新 摘要: 摘要:我国大部分物流企业仍然主要在提供运输、

资讯

会计职业道德毕业论文

阅读(139)

本文主要为您介绍会计职业道德毕业论文,内容包括急求会计职业道德论文范文(4000字),急需一篇《论会计人员职业道德》的论文,字数800010000字,谢谢,关于会计人员职业道德的论文。会计职业道德的概念 会计职业道德是指在会计职业活动中应遵循的

资讯

数学毕业论文选题

阅读(107)

本文主要为您介绍数学毕业论文选题,内容包括数学论文题目给个参考,数学论文题目,好一点的初中数学论文题目。数学源自于古希腊语,是研究数量、结构、变化以及空间模型等概念的一门学科。下面学术堂整理了一部分数学论文题目供大家参考。数学

资讯

毕业论文的结论怎么写

阅读(99)

本文主要为您介绍毕业论文的结论怎么写,内容包括毕业论文结论怎么写,论文的结论怎么写,论文的结束语怎么写。原发布者:莫羽郁94以下内容粘贴自百度知道:论文的结论是最终的、总体的结论,不是正文中各章小结的简单重复。结论应该观点明确、严谨

资讯

毕业论文什么时候写

阅读(118)

本文主要为您介绍毕业论文什么时候写,内容包括大学毕业论文什么时候写,大学一般什么时候开始写论文,大学生写论文要很久时间吗。大四上半学期,期末十一月份就开始开题,然后放寒假的时候可以开始写,不然下半年面临毕业琐碎的事情很多,最好在寒假

资讯

毕业论文附件

阅读(133)

本文主要为您介绍毕业论文附件,内容包括毕业论文附件是什么,毕业论文有什么格式,毕业论文怎么写(什么格式)。看你写生么专业的的论文 一般格式是这样的 毕业论文(设计)装订顺序: (1)封面 (2)承诺书 (3)摘要页(中、英文) (4)目录页

资讯

毕业论文要素

阅读(136)

本文主要为您介绍毕业论文要素,内容包括如何写毕业论文写论文的要素有何格式,完成论文的几个要素,论文写作的要素。(1)原创性 (2)创新性 (3)题目合适 (4)好的摘要 (5)论文组织论证严密(逻辑性强) (6)图表清晰可靠 (7)英语表达好,语

资讯

烟草毕业论文

阅读(146)

本文主要为您介绍烟草毕业论文,内容包括烟草种植的毕业论文怎么写,烟草专业论文标准格式,烟草专业论文标准格式。建立“名、优、特”烟叶产区 提高烟叶品质和可用性 所在院校:云南省广播电视大学烟草分校 所学专业:农业技术推广2002级烟草种

资讯

环境设计毕业论文

阅读(139)

本文主要为您介绍环境设计毕业论文,内容包括求一篇环境艺术设计毕业论文,8000字,求一篇环境艺术设计方面的毕业论文,求对环境艺术设计专业的认识论文2500至3000字。浅谈室内空间生态设计 □ 肖寒 ( 浙江师范大学美术学院浙江·金华321004) 摘

资讯

计算机毕业论文开题报告

阅读(160)

本文主要为您介绍计算机毕业论文开题报告,内容包括计算机专业毕业论文和开题报告怎么写,计算机专业毕业论文和开题报告怎么写,计算机毕业设计开题报告怎么写有什么好的网站吗。毕业设计的开题报告如何写 双击自动滚屏 文章来源:一流设计吧

资讯

初中毕业论文

阅读(137)

本文主要为您介绍初中毕业论文,内容包括求教:请问,初中生的论文怎么写,初三论文如何做一名合格的毕业生,怎样写初中毕业论文。论文及其分类 今天是面对着即将毕业的学生,具体来说就是即将撰写毕业论文的学生进行的讲座。主要是来 讲一下毕业

资讯

大学毕业论文字数

阅读(146)

本文主要为您介绍大学毕业论文字数,内容包括本科论文字数要求,本科毕业论文字数一般写多少,本科论文字数要求。一般而言,非21985学校的本科毕业论文字数在6000-8000左右(工程类需要制图的专业则会超过这个数字),而一些要求较高或者重点学校

资讯

毕业论文评阅意见

阅读(142)

本文主要为您介绍毕业论文评阅意见,内容包括论文评审意见怎么写,怎么写论文评审意见,论文评审意见怎么写。论文选题符合专业培养目标,能够达到综合训练目标,题目有较高难度,工作量大。选题具有较高的学术研究(参考)价值(较大的实践指导意义)。该z