众文网1.毕业论文外文文献翻译重要吗?有经验的进
其实也只是考验一下你的英语能力
不是特别的重要
但是也是必须要翻译的
只翻译一部分是不行的
一般要求5000字以上
主要目的也是锻炼一下
另外这也是毕业设计的一个任务
翻译一下有可能以后工作的时候会遇到类似的安排
要你翻译了什么的
锻炼一下还是挺不错的
了解一下专业的英文论文是怎么写的
大多人翻译的还是比较中文式的
这不合规矩
外文文献有外文的规定
借此了解一下
5000字两三天就搞定了
认真的话可以多研究研究
2.本科毕业外文翻译的外文文献在哪找呢
去你们学校网站上进入图书馆的主页，里面找到知网的入口，在里面搜索跟你做的毕业设计相关的关键词，搜索硕士博士论文，下载下来，硕士博士论文的参考文献里引用有外文文献题目（入果想要没被翻译过的，就看文献的发表日期，发表日期越新就越不容易被人翻译过），然后看看你们学校图书馆有没有购买SCI、EI等外文数据库，有的话直接将刚才的外文文献题目复制到外文数据库里，搜索就可以下载了，如果没有购买外文数据库的话，那就试试百度、谷歌等网站上能不能搜到这个题目，或者找外校的同学求助。
3.论文的外文参考文献从哪里找呢
在中国期刊网ki.net/里找，有那种英文的文献，之后翻译过来。万方、维普都可以。或者直接到外人数据库找。
APS美国物理学会电子出版物
AIP美国物理研究所电子出版物
ASME美国机械工程师学会电子期刊
ASCE美国土木工程协会电子期刊
ACS美国化学学会数据库
IOP英国皇家物理学会期刊
RSC英国皇家化学学会期刊
AIAA美国航空航天学会
John Wiley电子期刊
Kluwer电子期刊
Springer LINK 电子期刊
EBSCO学术、商业信息数据库
Elsevier Science
IEEE/IEE Electronic Library
ACM Digital Library
但估计你们学校没有数据库。
如果找不到干脆找个中文的自己翻译过来算了。
转载请注明出处众文网 » 毕业论文外文文献有人看吗(毕业论文外文文献翻译重要吗?有经验的进)