众文网1.人知道翻译类毕业论文答辩的时候,老师一般问什么问题
简单的问题：
What's the significance of your paper?
What's the originality of your paper?
这类问题很常见，你对自己的论文较熟悉就行。
难点的问题：
老师可能会挑出你写出来的某一点很细节的东西来问，比如说：别人认为这个人物是这样的，为什么你会认为是那样的，而这两种看法刚好相反？
我答辩的时候老师问我：我写的是C.S.Lewis的《纳尼亚传奇》。老师问：作者写的Narnia真的会实现吗？这就很难回答了，因为站在作者的观点是有可能的，从现实的角度看几乎不可能了。
答辩的时候，一般是不会翻论文的。因为你必须对自己的论文很熟悉，另一方面，老师问的问题，你读答案也不太好。除非老师说翻到某一页，你这一页有什么观点，解释一下为什么？这才会翻论文看。
老师有的时候也不问什么难问题，只是指出你的论文那个地方修改，因为最后答辩后还要交终稿存档，所以会让你继续改改格式之类的。
建议：要对自己的Bibliography（参考文献）有一定的了解，有的老师会问某本文献里讲了什么观点，这类问题笼统回答一下就好，所以你得知道自己用了什么文献。
总之，不用太紧张了，老师肯定会放你过得，不让你毕业就是他给自己早麻烦啦。呵呵，祝你顺利通过答辩！
2.英语专业毕业论文答辩有什么常见问题吗
去百度文库，查看完整内容>
内容来自用户：维维安
英语专业毕业论文答辩的常见问题
英语专业毕业论文答辩的常见问题
首先，你应该把你论文中涉及到的概念都弄清楚，它们的定义是什么，应该能用英语做简单的讲解。比如，礼貌准则，这就是一个概念，老师可能会问，什么是礼貌准则？礼貌准则起什么作用？等；在这个基础上，把这些概念相联系的方面也准备一下：比如，礼貌准则与日常交流、礼貌准则与英语教学等。
老师问的问题也是基于你的论文中探讨的东西，你只要对所讨论的题目清楚明了，把这些变成自己的话用自然流畅的英语表达出来，应该是没有问题的。有时候，老师可能提一些这样的问题，比如，Where do you find this quotation?;Do you agree with it? and why?;
在回答这类问题的时候，不能只给出一个简单的信息，要展开一下。例如，
I cited this from Dr. Samovar and Porter, from their book ;Communication between Cultures;, in a chapter in which they discuss the possibilities that cause communication breakdown.I find it supportive to my arguments here.
开场白里面简单地介绍自己的研究和论文的主题，为什么选择这个项目。简单说几句研究过程和方法。这里一定要给出一个Roadmap，也就是说明你的论文有几部分，每一部分里面都探讨的什么问题。这一点很重要。
对于自己不清楚的问题，可以看看老师的问题和你的研究是不是有
3.英语毕业论文答辩的开场白和自述,还有可能提的问题
Good afternoon, professors and everyone. i am 。 from 。 and my supervisor is professor 。. under his encouragement and guidance, i have finished my paper, the title of which is "。".
i choose this topic because, first,"。",second,"。". i hope 。
now i would like to introduce my paper briefly. this is the outline。.
.我上个月刚答辩过了，这个简洁些就好啦，重点是论文写的好不好，你对自己的论文熟悉程度。
问题的话，（我是写翻译的）我那时老师主要问了我是怎样运用理论去分析的，我就当场举了个例子分析了一下。
4.英语翻译 论文答辩
I see, really, have hoped that I can pass BA thesis oral defense smoothly , have liberated like that completely. I go to pay your father a visit first after returning to Shanghai , he cares for your cartoon very much , am bustling about on thinking that they can hurry up and come out , I also hope that I can help specially. Wow, you mention Los Angeles I have thought of Hollywood , very good, place hey , haw-haw that beautiful the whole world type male daughter concentrates, whenever ~ I also have to go to stroll around, ha-ha。
5.英语毕业论文答辩应该注意哪些问题
原发布者：小淘气呆瓜
英语本科的论文答辩主要分为两部分：自我陈述和回答答辩老师问题。一、自述（用英语完成）：1、先问好，再开始自述，自述时间为5-10分钟，要简明扼要。Goodmorning,.Iam___andmysupervisoris___.Thetitleofmypaperis____.2、接下来，一般要做一个大概十分钟的presentation在答辩前可从以下角度去考虑准备答辩：1、自己为什么选择这个课题？2、研究这个课题的意义和目的是什么？3、全文的基本框架、基本结构是如何安排的？4、全文的各部分之间逻辑关系如何？5、在研究本课题的过程中，发现了那些不同见解？对这些不同的意见，自己是怎样逐步认识的？又是如何处理的？6、论文虽未论及，但与其较密切相关的问题还有哪些？7、还有哪些问题自己还没有搞清楚，在论文中论述得不够透彻？8、写作论文时立论的主要依据是什么？对以上问题应仔细想一想，必要时要用笔记整理出来，写成发言提纲，在答辩时用。二。答辩（用英语完成）：一般来说，老师会提问与你论文相关的问题。可以是大的方面的：论文的背景知识、写作思路、论文的结构、论文所解决问题的意义等。附：论文答辩技巧及常见问题论文答辩是学生学习结束时必不可少的一个环节。其目的是考查学生：1.能否听懂并正确理解老师提问的主旨；2.答辩是否深刻、有力和流畅；3.对论文观点阐述得是否透彻；4.是否了解与论文有关的知识。学生通过积极准备论文答辩不仅可以增长知识，温故知
6.英语本科毕业论文答辩要注意些什么
据学术堂了解，英语专业的论文答辩主要分为两部分：自我陈述和回答答辩老师问题，下面对这两部分进行详细讲解. 一、自述（用英语完成）： 1、先问好，再开始自述，自述时间为5-8分钟，要简明扼要，必要时可将自述内容提纲制作成Powerpoint文件. 2、主要陈述内容： （1）自己选择这个题目的原因； （2）设计和实施的简单过程（如，商务方向：采用什么方法来搜集信息、资料等）； （3）自己论文的主要内容（不要念论文，最好用4、5句话简单介绍论文内容，如，商务方向：做了哪些调查，得出什么结论，计划如何实施项目）； （4）仍然存在的问题（如，商务：在实施项目中可能会遇到的风险以及如何解决）； 3、最好准备相关文字并熟记（答辩时要脱稿陈述，但是可以看PPT文件）. 4、语言最好简单清楚，不要直接用论文中内容，应该用解释性的句式，如：When I was designing the lessons, I found that…. 二、回答老师问题（老师用英语提问，学生用英语回答）： 1、大约有4-6个问题，时间将持续10-15分钟. 2、首先要听清楚问题，如果没有听清，可以要求老师重复问题（可以说pardon之类的话）. 3、回答时首先要态度好，要切题，而且不要保持沉默，不会时可以表示抱歉. 4、常见问题： ① 关于选题： Why do you choose this topic for your thesis? // Why were you interested in this topic？ ② 关于选题意义：What's the importance/significance in doing such a research/project?//What do you want the readers get from your thesis？ ③ 关于论文： - 理论知识：Explain … （your theory）. //Why do you think this theory can be applied in your project? // Use one example to illustrate this. - 数据分析：How do you analyze your data? //How do you justify the validity of your data analysis？ - 例证：Can you explain this example？ 【对于翻译类论文，答辩组可能会针对某些例句让你解释为什么在此种情况下要运用你所提议的翻译方法，或者对于有问题的译文让你给出自己的译文，或者临时给出例子让你运用相关翻译方法进行翻译】 - 语言：In the xx paragraph on page xx, what do you mean？ 论文存在的问题：如 In the last sentence on page … there are some grammatical/spelling/…Errors. 总之，要通过论文答辩，应注意： 1.在平时的学习过程中必须注意提高自己的听说能力. 2.答辩前应做好充分的准备，最重要的是熟悉论文的内容及自己的观点.这一点十分重要，如果不熟悉论文的内容及自己的观点，答辩时很难自圆其说. 3.要有自信心.当然，自信心主要来自事先的充分准备. 4.带一份定稿（要与老师们持有的论文页码一致）. 5.最后要向老师们表示感谢. 最后祝大家答辩顺利。
7.急
Topic: The school sportsmanship value knows again the abstract: The sports education is take the bodily behavior as the main carrier open style pedagogical activity, the school sports, in the young people morals thought forms is playing the influential role. This article through to the nowadays school sportsmanship education's insufficiency, from aspects and so on construction harmonious society, single children, new curriculum the new request research which proposed to the school sportsmanship education, thought that deals with the school sportsmanship value to carry on the new understanding and the localization, causes social need which its adaptation changes unceasingly, better serves for the raise socialism qualified personnel. key word: School; Sports; Morals; Value; Sportsmanship; Sportsmanship value does not want the homepage software's translation, that translates。
8.过英语毕业论文答辩技巧
. 英语毕业论文准备学生可以根据本专业教学大纲选定研究范围（英语教育、文学、翻译及外贸等），英语毕业论文选题应符合下列要求： 1.结合专业特点，符合专业培养目标的要求。
2.尽可能与社会实践实际相结合。 3.题目的难度和分量要适当。
在这个阶段学生们遇到的主要问题是如何限定课题范围。最好是课题已在学生脑子里酝酿了好长时间，并且他现在急于将他的思想观点诉诸纸上，与他人分享；最差的是课题由导师布置给他。
他应该时刻牢记他要讲有用之词，而不仅仅是用字填满空白纸。限定课题范围的技巧就在于缩小课提范围。
限定课题可以使他更深入地谈问题，言之有物，不至于由于范围过广，导致泛泛而谈，空洞，浪费读者的时间。此阶段包括资料的收集与整理、阅读文献。
II. 英语毕业论文提纲学生在指导教师的指导下分析和研究所采集的资料的基础上，撰写英语毕业论文提纲。毕业论文提纲应尽量做到全面缜密，理顺所要论述内容，避免以后反复修改。
纲要可以使作者一目了然地看出他的论文是否前后一致。主题是纲要的关键，因为它简明地陈述了作者的目的。
正式纲要（哈佛纲要）中，各级纲目的格式依次为：I,A,1,a,(1),(a)。任何纲要如不严加遵守则毫无用处。
在确定了英语毕业论文选题，撰写了英语毕业论文提纲后，学生应对毕业论文的质量标准有一定的了解。英语毕业论文质量标准： 1）选题恰当、与毕业生的知识水平与认识能力相当； 2）内容丰富、资料翔实、论证充分有力； 3）观点正确、逻辑性强、无违反国家大政方针的观点； 4）叙述清楚、层次清晰而丰富； 5 ）语言表达正确，无拼写错误、语言错误控制在20-25%00（万分之二十到二十五）； 6）用词、造句、谋篇、布局等方面无明显失误，修辞错误率控制在2%。
英语毕业论文内容要能反映社会和时代特征，具有理论价值或实践意义，有新颖性。毕业论文可以对某个理论问题的探讨，也可以是实践问题的解决。
毕业论文不仅要反映学生的综合能力，而且要反映他们对相关问题的较为正确的论述，要有一定的独立见解。论文必须做到主题明确、论据清晰、内容具体而充实，切忌空谈。
写翻译的英语毕业论文，除实例分析外，还要提供原文的译文，以便弄清译论的依据。如果英语毕业论文是实践性的，它必须提出一定的解决途径、方案。
III. 英语毕业论文第一稿要求学生必须严格按照指导教师审定后的英语毕业论文提纲进行写作，不可自行其是，随意更换主题。正文：用小4号字，分标题用4号字黑体、正文内容需编序好.大部分用罗马字，小部分用一般数字符号：引入正题的引言不超过2段，编序应遵循下列顺序： I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. II. 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5 。
III. 1.1.1, 1.1.2, 1.1.3/ 2.1.1, 2.1.2, 2.1.3, /3.1.1. … 了解了英语毕业论文的质量标准后就可以动手写第一稿了。首先我们要确定标题。
1. 英语毕业论文标题标题是英语毕业论文的不可分隔的重要部分。论文标题要使读者愿意选读该论文；它或者明说或者暗示论文的内容，而且为论文确定基调。
没有标题的论文是不完整的论文。确定了论文标题后，我们就要写毕业论文摘要了。
因有很多学生不知如何写英语毕业论文摘要。对此笔者要较详细予以论述。
2. 英文毕业论文摘要各部分的写作根据《EI》对英文摘要的写作要求，英文摘要的写作并没有一成不变的格式，但一般来说，英文摘要是对原始文献不加诠释或评论的准确而简短的概括并要求它能反映原始文献的主要信息。 2.1. 英语毕业论文——目的（What I want to do？）目的。
主要说明作者写作此文的目的，或本文主要解决的问题。一般来说，一篇好的英文摘要，一开头就应该把作者本文的目的或要解决的主要问题非常明确地交待清楚。
必要时，可利用论文中所列的最新文献，简要介绍前人的工作，但这种介绍一定要极其简练。在这方面，《EI》提出了两点具体要求： 2.1.1) Eliminate or minimize background information（不谈或尽量少谈背景信息）。
2.1.2) Avoid repeating the title or part of the titlein the first sentence of the abstract（避免在摘要的第一句话重复使用题目或题目的一部分）。 2.2. 英语毕业论文——过程与方法（How I did it?）。
转载请注明出处众文网 » 翻译毕业论文答辩问题(人知道翻译类毕业论文答辩的时候,老师一般问什么问题)