本科毕业论文文献综述及英文翻译(毕业设计中的外文翻译到底写什么,文献综述呢)

1.毕业设计中的外文翻译到底写什么,文献综述呢

毕业设计中的外文翻译就是内容提要,有一些导师会要求写成摘要,把内容提要的中文版翻译成英文即可。

值得一提的是,内容提要下方的关键字也需要翻译成英文。内容提要是全文内容的缩影。

在这里,作者以极经济的笔墨,勾画出全文的整体面目;提出主要论点、揭示论文的研究成果、简要叙述全文的框架结构。内容提要是正文的附属部分,一般放置在论文的篇首。

写作内容提要的目的在于:1.为了使指导老师在未审阅论文全文时,先对文章的主要内容有个大体上的了解,知道研究所取得的主要成果,研究的主要逻辑顺序。2.为了使其他读者通过阅读内容提要,就能大略了解作者所研究的问题,假如产生共鸣,则再进一步阅读全文。

在这里,内容提要成了把论文推荐给众多读者的“广告”。因此,内容提要应把论文的主要观点提示出来,便于读者一看就能了解论文内容的要点。

论文提要要求写得简明而又全面,不要罗哩啰嗦抓不住要点或者只是干巴巴的几条筋,缺乏说明观点的材料。内容提要可分为报道性提要和指示性提要。

报道性提要,主要介绍研究的主要方法与成果以及成果分析等,对文章内容的提示较全面。指示性提要,只简要地叙述研究的成果(数据、看法、意见、结论等),对研究手段、方法、过程等均不涉及。

毕业论文一般使用指示性提要。文献综述简称综述,是对某一领域,某一专业或某一方面的课题、问题或研究专题搜集大量相关资料,然后通过分析、阅读、整理、提炼当前课题、问题或研究专题的最新进展、学术见解或建议,对其做出综合性介绍和阐述的一种学术论文。

文献综述,一般都包含以下四部分:摘要、引言、主体和参考文献。这是因为研究性的论文注重研究的方法、结果、动态和进展。

扩展资料:文献综述看似简单,其实是一项高难度的工作。在国外,宏观的或者是比较系统的文献综述通常都是由一个领域里的顶级“大牛”来做的。

在现有研究方法的著作中,都有关于文献综述的指导,然而无论是教授文献综述课的教师还是学习该课程的学生,大多实际上没有对其给予足够的重视。而到了真正自己来做研究,便发现综述实在是困难。

以下为注意事项:⒈ 搜集文献应尽量全。掌握全面、大量的文献资料是写好综述的前提,否则,随便搜集一点资料就动手撰写是不可能写出好的综述。

⒉ 注意引用文献的代表性、可靠性和科学性。在搜集到的文献中可能出现观点雷同,有的文献在可靠性及科学性方面存在着差异,因此在引用文献时应注意选用代表性、可靠性和科学性较好的文献。

⒊ 引用文献要忠实文献内容。由于文献综述有作者自己的评论分析,因此在撰写时应分清作者的观点和文献的内容,不能篡改文献的内容。

引用文献不过多。文献综述的作者引用间接文献的现象时有所见。

如果综述作者从他人引用的参考文献转引过来,这些文献在他人引用时是否恰当,有无谬误,综述作者是不知道的,所以最好不要间接转引文献。⒋ 参考文献不能省略。

有的科研论文可以将参考文献省略,但文献综述绝对不能省略,而且应是文中引用过的,能反映主题全貌的并且是作者直接阅读过的文献资料。5.综述篇幅不可太长。

杂志编辑部对综述的字数一般都有一定数量的约定。作者在初写综述时,往往不注意这点,造成虚话、空话较多,重点不突出。

综述一般不宜超过4000字。综述并不是简单的文献罗列,综述一定有作者自己的综合和归纳。

有的综述只是将文献罗列,看上去像流水账,没有作者自己的综合与分析,使人看后感到重复、费解,材料与评述不协调。6.一些作者似乎把论文的引言看成是一种形式,是可有可无的部分,将引言的写作和正文的写作相分离,只是为了给论文加一顶帽子。

常见的现象是,一般化地论述研究的重要性,甚至从技术所涉及的行业在国民经济中的地位开始谈起,就像一篇领导的讲话稿。就是落脚于研究的主题,也是从宏观谈起到微观结束,停留在一般性的论述较多。

显然,这样做的结果是使读者无法准确地判断“论文命题”的具体价值,缺少对当前研究状况的概括和介绍,不知道作者的研究与以往的研究工作有什么不同?因此,科技论文的引言必须交代研究工作的背景,概括性地论述所研究问题的现状。对研究现状的论述,不仅是考查作者对资料的占有程度和熟悉程度,更重要的是从资料的全面程度和新旧程度可以判断研究工作的意义和价值,以及研究结果的可信度。

7. 引文罗列,缺少分析和概括。引言不仅要反映背景的广度,更重要的是要考查作者对研究背景了解的深度。

一般作者对研究的问题了解不深,在介绍研究现状时往往是列出一大堆参考文献,罗列出不同研究者的不同作法和结论,缺乏作者的分析和归纳,没有概括出研究的成果和存在的问题,有的甚至将一些与本文研究没有直接关系的文献也列在其中,片面地强调资料占有的丰富性。尽管有人认为,对研究现状的介绍不同的杂志有不同的要求,但从论文写作的角度出发,引言的目的是阐述论文命题的意义,而并非是研究资料的综述,尽管综述对读者查找资料提供了方便。

因此,应当用作者自己的语言概括出研究的现状,特别是存在的难点和不足。

2.英语毕业论文文献综述怎么写

英语毕业论文文献综述好写的,根据题目写相关学者的总结,开始我也不会,还是师姐介绍的莫文网,专业的就是不一样,很快就帮忙完成了

对大学英语翻译教学若干问题的思考

应用英语翻译呼唤理论指导

大学英语翻译教学:现状与对策

国内商务英语翻译研究综述

商务英语翻译中存在的问题与对策

顺应理论视角下科技英语翻译切雅实证分析

经济一体化环境下的商务英语翻译教学

新世纪十年来商务英语翻译研究:回顾与前瞻

语用观视角下的中医英语翻译教学实证研究

翻译——找到源语的所指——对规划教材《商务英语翻译》误译译例的批判研究

从功能对等角度看商务英语翻译

高校科技英语翻译课程设置探讨

科技英语汉译的英语翻译技巧研究——以船舶英语文本中的汉译为例

功能对等视角下的科技英语翻译

论商务英语翻译的4Es标准

大学英语翻译教学存在的问题与对策

关联理论在科技英语翻译中的应用——以Climate Change and Peak Oil文本的翻译为例

功能对等理论指导下的商务英语翻译

大学英语翻译教学:问题与对策

英语翻译专业本科生的笔译能力调查分析——以某师范大学英语翻译专业为例

中国职业篮球俱乐部体育英语翻译人员现状及发展对策研究

从目的论的角度下看商务英语翻译

论高职商务英语翻译教学中学生跨文化交际意识的培养

试论近代国人英语翻译

任务型教学法在《商务英语翻译》教学中的运用

商务英语翻译与文化信息等值研究

大学英语翻译教学教材编写探讨——以《新时代交互英语(读写译1-4册)》为例

东西方文化差异对商务英语翻译的影响

顺序分析在科技英语翻译中的应用——以翻译项目《大气污染排放系数手册》为案例

从关联理论分析法律英语翻译中的文化差异及其翻译补偿

商务英语翻译原则探讨

跨文化因素对商务英语翻译的影响及调整策略

本科毕业论文文献综述及英文翻译

转载请注明出处众文网 » 本科毕业论文文献综述及英文翻译(毕业设计中的外文翻译到底写什么,文献综述呢)

资讯

毕业论文的图标格式(毕业论文的标准格式)

阅读(83)

本文主要为您介绍毕业论文的图标格式,内容包括毕业论文的图表目录具体什么格式,能否给个范例,毕业论文的标准格式是什么谢谢,毕业论文的标准格式。去百度文库,查看完整内容>内容来自用户:君临天下标准论文格式一:包含内容题目。应能概括整个论

资讯

广东财经大学毕业论文计划(本科生论文一般保留档案几年)

阅读(80)

本文主要为您介绍广东财经大学毕业论文计划,内容包括广东财经大学毕业论文多少字,广东财经大学毕业论文多少字,本科生论文一般保留档案几年。为五年。以广东财经大学为例,以开放式课程(项目)学分替换获得毕业论文成绩的,将《广东财经大学开放式

资讯

毕业论文页码在wps怎么设置(wps论文页脚怎么设置页码设置)

阅读(82)

本文主要为您介绍毕业论文页码在wps怎么设置,内容包括wps论文页脚怎么设置页码设置,wps的论文页脚怎么设置页码,wps的论文页脚怎么设置页码。在WPS中,默认为一节,每节的页面格式是相同的,页码是连续的,若想在一个Word文档中,前一页不设页码,第二

资讯

毕业论文初审没过的几大原因(毕业论文初审没过怎么办)

阅读(80)

本文主要为您介绍毕业论文初审没过的几大原因,内容包括毕业论文初审没过怎么办,自考申请论文答辩初审没通过是什么原因,自考申请论文答辩初审没通过是什么原因。其实论文在初审被退回的人员有很多,不应该处于伤心难过,怨天尤人上面,而是去找你

资讯

毕业论文排版操作(如何进行论文排版)

阅读(66)

本文主要为您介绍毕业论文排版操作,内容包括如何进行论文排版,毕业论文怎么排版的,如何进行论文排版。1. 一定要使用样式 , 除了Word原先所提供的标题、正文等样式外,还可以自定义样式。如果你发现自己是用选中文字然后用格式栏来设定格式

资讯

英语本科的毕业论文题目大全(英语专业毕业论文选题)

阅读(80)

本文主要为您介绍英语本科的毕业论文题目大全,内容包括英语专业毕业论文选题,谁能提供一个英语本科毕业论文题目,关于英语专业的论文什么题目比较好。我才写完毕业论文,简直是折磨!我把我们系的题目给你,参考看看吧。我写的是文化类的。其实文

资讯

道路桥梁毕业论文致谢(道路桥梁工程技术毕业论文怎么写)

阅读(73)

本文主要为您介绍道路桥梁毕业论文致谢,内容包括道路桥梁工程技术毕业论文怎么写,毕业论文致谢词,路桥专业毕业论文该怎么写。去百度文库,查看完整内容>内容来自用户:许成文河套学院道路桥梁工程技术专业毕业论文班级:道路桥梁工程技术姓名:吴

资讯

全国高校幼儿教育优秀毕业论文([求])

阅读(71)

本文主要为您介绍全国高校幼儿教育优秀毕业论文,内容包括[求]一篇幼教专业的毕业论文..4000字.,求一篇关于幼儿教育方面的论文,30005000字要浅淡,浅论..之类的,学前教育毕业论文。我给你两篇 幼儿语言教育的原则 [摘要]语言教育是幼儿教育

资讯

毕业论文多元化(有谁知道博客的多元化具体是指什么)

阅读(62)

本文主要为您介绍毕业论文多元化,内容包括有谁知道博客的多元化具体是指什么毕业论文急用,多元化毕业论文的实证研究怎么写,求多元化经营的论文参考文献。博客的用途是多元的 作为网络个人日记 2、个人展示自己某个方面的空间 3、网络交友

资讯

电大的毕业论文打印要求(论文打印要求)

阅读(60)

本文主要为您介绍电大的毕业论文打印要求,内容包括论文打印要求,毕业论文应该怎么打印普通的打印方法就可以了吗,电大毕业论文标准格式。字体:纸张所需的字体是Song。字体大小:标题的第一级和标题位于黑色小字体中;第二级和标题用粗体4表示;第

资讯

毕业论文的图标格式(毕业论文的标准格式)

阅读(83)

本文主要为您介绍毕业论文的图标格式,内容包括毕业论文的图表目录具体什么格式,能否给个范例,毕业论文的标准格式是什么谢谢,毕业论文的标准格式。去百度文库,查看完整内容>内容来自用户:君临天下标准论文格式一:包含内容题目。应能概括整个论

资讯

广东财经大学毕业论文计划(本科生论文一般保留档案几年)

阅读(80)

本文主要为您介绍广东财经大学毕业论文计划,内容包括广东财经大学毕业论文多少字,广东财经大学毕业论文多少字,本科生论文一般保留档案几年。为五年。以广东财经大学为例,以开放式课程(项目)学分替换获得毕业论文成绩的,将《广东财经大学开放式

资讯

毕业论文页码在wps怎么设置(wps论文页脚怎么设置页码设置)

阅读(82)

本文主要为您介绍毕业论文页码在wps怎么设置,内容包括wps论文页脚怎么设置页码设置,wps的论文页脚怎么设置页码,wps的论文页脚怎么设置页码。在WPS中,默认为一节,每节的页面格式是相同的,页码是连续的,若想在一个Word文档中,前一页不设页码,第二

资讯

毕业论文初审没过的几大原因(毕业论文初审没过怎么办)

阅读(80)

本文主要为您介绍毕业论文初审没过的几大原因,内容包括毕业论文初审没过怎么办,自考申请论文答辩初审没通过是什么原因,自考申请论文答辩初审没通过是什么原因。其实论文在初审被退回的人员有很多,不应该处于伤心难过,怨天尤人上面,而是去找你

资讯

毕业论文脚注和尾注有什么区别(毕业论文到底用脚注还是尾注)

阅读(64)

本文主要为您介绍毕业论文脚注和尾注有什么区别,内容包括毕业论文到底用脚注还是尾注尾注和参考文献的区别,论文的脚注和尾注有什么区别啊,大学毕业论文的脚注和尾注,两个内容一样吗脚注和尾注哪个是参。毕业论文使用的是尾注,尾注和参考文